机动车交通事故责任纠纷 （2014）宜民一终字第00147号

道路交通事故造成他人损害的，事故责任人应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入，造成他人残疾的，应当赔偿残疾赔偿金，造成他人严重精神损害，被侵权人可以要求精神损赔偿。因胡荣华系车主利银公交公司雇请的驾驶员，其在从事雇佣活动中造成他人损害的赔偿责任应由雇主利银公交公司承担。本起事故经宿松县公安局交通警察大队认定胡荣华在本起事故中负全部责任，高玉兰无责，故原审法院确定利银公交公司承担本案全部损失。由于被告利银公交公司为事故车辆向人财保宿松支公司已投保了交强险和限额50万元（含不计免赔）的第三者商业责任险，高玉兰各项损失首先应由人财保宿松支公司在交强险项下残疾赔偿限额内赔付52957.4元（2、5、6、7项损失）、医疗费用赔偿限额内赔付1万元（1、3、4项损失共计38495.67元），鉴定费1100元是为查明案情必要费用，依据《中华人民共和国保险法》第六十四条规定，应由保险公司承担。其余部分28495.67元，因被告利银公交公司同时为事故车辆向人财保宿松支公司已投保了限额50万元（含不免赔）的商业第三者责任险，应由被告人财保宿松支公司在商业险内赔付28

道路交通事故造成他人损害的，事故责任人应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入，造成他人残疾的，应当赔偿残疾赔偿金，造成他人严重精神损害，被侵权人可以要求精神损赔偿。因胡荣华系车主利银公交公司雇请的驾驶员，其在从事雇佣活动中造成他人损害的赔偿责任应由雇主利银公交公司承担。本起事故经宿松县公安局交通警察大队认定胡荣华在本起事故中负全部责任，高玉兰无责，故原审法院确定利银公交公司承担本案全部损失。由于被告利银公交公司为事故车辆向人财保宿松支公司已投保了交强险和限额50万元（含不计免赔）的第三者商业责任险，高玉兰各项损失首先应由人财保宿松支公司在交强险项下残疾

安徽省安庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）宜民一终字第00147号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司宿松支公司。负责人：陈先平，该公司经理。委托代理人：祝庄青，该公司职员。被上诉人（原审原告）：高玉兰，女，1951年8月20日生，汉族，无业。委托代理人：史初正，安徽松圣律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：宿松利银公交服务有限公司。法定代表人：杨洁庆，该公司经理。委托代理……