机动车交通事故责任纠纷 （2015）榆中民二终字第00060号

公民享有生命健康权，其合法的民事权益受法律保护，韩某乘坐曹某驾驶的由王某某所有的甘M648**号皮卡车与周某驾驶陕E976**号半挂车相撞，致韩某等人受伤，双方车辆损坏的交通事故。周某承担此次事故的主要责任，曹某承担此次事故的次要责任，韩某不负事故责任。由于申某某所有的陕E976**号半挂车在中国人民财产保险股份有限公司澄城支公司投保了一份交强险和105万元的商业险。根据《中华人民共和国保险法》的规定，保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或者合同的约定直接向该第三者赔偿保险金。所以韩某的合理损失可由该投保公司在其他保险限额内直接支付，不足部分，按照各自过错的比例分担责任。同时因此次事故中受害人有五人，且有部分受害人未诉讼，故根据韩某所花费用在交强险项下医疗费用限额内酌定赔付2000元，在死亡伤残限额内酌定赔付20000元。申某某所有的陕E976**号半挂车是分期付款赊销宇翔汽车贸易有限公司的车辆，依据《陕西省高级人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件若干问题的指导意见（试行）》的规定“采取分期付款方式购买机动车，出卖人在购买人付清全部购车款前保留车辆所有权

公民享有生命健康权，其合法的民事权益受法律保护，韩某乘坐曹某驾驶的由王某某所有的甘M648**号皮卡车与周某驾驶陕E976**号半挂车相撞，致韩某等人受伤，双方车辆损坏的交通事故。周某承担此次事故的主要责任，曹某承担此次事故的次要责任，韩某不负事故责任。由于申某某所有的陕E976**号半挂车在中国人民财产保险股份有限公司澄城支公司投保了一份交强险和105万元的商业险。根据《中华人民共和国保险法》的规定，保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或者合同的约定直接向该第三者赔偿保险金。所以韩某的合理损失可由该投保公司在其他保险限额内直接支付，不足部分，按照各自过错的比例分担

陕西省榆林市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）榆中民二终字第00060号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司澄城支公司。负责人党某，系该公司经理。委托代理人朱某某，陕西信果律师事务所律师。被上诉人（原审原告）韩某。委托代理人武某某。被上诉人（原审被告）周某。被上诉人（原审被告）申某某。被上诉人（原审被告）澄城县宇翔汽车贸易有限公司。法定代表人王某某，系该公司经理。被上诉人（原审被……