机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖11民终2433号

公民的生命健康权受法律保护。侵害公民身体造成损害的，各侵权人应当承担相应的赔偿责任。本案系道路交通事故引起的人身损害赔偿案件，事故责任经全椒县公安局交通管理大队认定，马方勇、何某各负事故的同等责任，靳伦翠无责任。该事故责任认定书所依据的事实清楚，适用法律正确，应予确认。马方勇、田洁、天安财保滁州支公司虽对事故责任划分有异议，但均不能提供相反证据予以推翻，故对其辩称理由不予采纳。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任:（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。《中华人民共和国保险法》第六十五条第一款规定，保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或者合同的约定，直接向该第三者赔偿保险金。因马方勇、何某各负事故的同等责任，故对于靳伦翠超出交强险部分的损失，确定田洁的赔偿比例为50%。对于靳伦翠的各项损失，一审法院依法核定为：1、医疗费为640710.75

公民的生命健康权受法律保护。侵害公民身体造成损害的，各侵权人应当承担相应的赔偿责任。本案系道路交通事故引起的人身损害赔偿案件，事故责任经全椒县公安局交通管理大队认定，马方勇、何某各负事故的同等责任，靳伦翠无责任。该事故责任认定书所依据的事实清楚，适用法律正确，应予确认。马方勇、田洁、天安财保滁州支公司虽对事故责任划分有异议，但均不能提供相反证据予以推翻，故对其辩称理由不予采纳。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任:（一）机动车之间发生交通

安徽省滁州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖11民终2433号上诉人（原审被告）：天安财产保险股份有限公司滁州中心支公司，住所地安徽省滁州市丰乐北路与琅琊西路交叉口处琅琊区文教体局电教中心大楼，统一社会信用代码91341100772801967Y（1-1）。负责人：钱森，该支公司总经理。委托诉讼代理人：李继兵，安徽亭城律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：靳伦翠，女，1963年8月4日……