机动车交通事故责任纠纷 （2019）豫08民终3733号

本案系机动车交通事故责任纠纷。公民的生命健康权和合法财产权受法律保护。本次事故发生后，公安交警部门认定双方车辆负事故的同等责任，本院予以确认。原告郑思松、辛光凤因本次事故致其人身受到损害，其作为赔偿权利人请求赔偿，符合法律规定，本院予以支持。因范鹏宵驾驶的涉案事故车辆在被告人寿财险郑州公司投保有交强险及商业第三者责任险，事故发生在保险合同有效期间内，故二原告要求被告保险公司在保险限额范围内承担赔偿责任，符合法律规定一审法院依法予以支持。结合原告的诉讼请求，原告郑思松因此事故应得到的赔偿项目为：医疗费：20293.17元、营养费：440元（20元/天×22天）、住院伙食补助费：1100元（50元/天×22天）、伤残补助金：6915.37元（127496.76元＝2018年度河南省农村居民人均可支配收入13830.74元/年×5年×10%）、护理费：8885.11元（2018年居民服务、修理和其他服务业45677元/年÷365天×11天×2人+45677元/年÷365天×49天×1人）、交通费：440元（20元/天×22天）、精神损失费3000元、鉴定费1300元、车损费1275元、救援费

本案系机动车交通事故责任纠纷。公民的生命健康权和合法财产权受法律保护。本次事故发生后，公安交警部门认定双方车辆负事故的同等责任，本院予以确认。原告郑思松、辛光凤因本次事故致其人身受到损害，其作为赔偿权利人请求赔偿，符合法律规定，本院予以支持。因范鹏宵驾驶的涉案事故车辆在被告人寿财险郑州公司投保有交强险及商业第三者责任险，事故发生在保险合同有效期间内，故二原告要求被告保险公司在保险限额范围内承担赔偿责任，符合法律规定一审法院依法予以支持。结合原告的诉讼请求，原告郑思松因此事故应得到的赔偿项目为：医疗费：20293.17元、营养费：440元（20元/天×22天）、住院伙食补助费：1100元（50元

河南省焦作市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）豫08民终3733号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司，住所地：郑州市金水区黄河路11号豫粮大厦15、16层及东配楼1层。主要负责人：贾国军，总经理。委托诉讼代理人：刘伟，河南中锦律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：郑思松，男，1939年4月25日出生，汉族，住河南省武陟县。被上诉人（原审原告）：辛光凤，女，汉族……