机动车交通事故责任纠纷 （2016）宁02民终269号

公民享有生命、健康权，侵害公民身体造成损害的应当承担损害赔偿责任。王金龙、闫荣违反《中华人民共和国道路交通安全法》的有关规定致两车相撞造成王金龙身体受伤，经认定两人承担事故的同等责任。张建设作为宁B194**号车辆的车主，为该车在中国平安财产保险股份有限公司宁夏分公司石嘴山中心支公司投保了机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任保险，作为保险人的中国平安财产保险股份有限公司宁夏分公司石嘴山中心支公司，应当在保险责任限额范围内赔偿王金龙的各项经济损失；闫荣作为雇员在从事雇佣活动中致人损害，张建设作为雇主应当承担赔偿责任。王金龙住院期间共花费医疗费42604.99元（38778.60元＋3826.39元）；王金龙要求赔偿住院伙食补助费2100元（21天×100元）的诉讼请求，因王金龙实际住院21天，王金龙的诉请符合法律规定，予以支持；要求赔偿护理费6292.60元的诉讼请求，医嘱住院期间陪护一人，由王金龙妻子马桂英陪护，马桂英无固定职业，经鉴定王金龙的护理期为60日，应按2014年度居民服务业平均工资36798元计算，即6048.99元（36798元／365天×60天）；王金龙要求赔偿误

公民享有生命、健康权，侵害公民身体造成损害的应当承担损害赔偿责任。王金龙、闫荣违反《中华人民共和国道路交通安全法》的有关规定致两车相撞造成王金龙身体受伤，经认定两人承担事故的同等责任。张建设作为宁B194**号车辆的车主，为该车在中国平安财产保险股份有限公司宁夏分公司石嘴山中心支公司投保了机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任保险，作为保险人的中国平安财产保险股份有限公司宁夏分公司石嘴山中心支公司，应当在保险责任限额范围内赔偿王金龙的各项经济损失；闫荣作为雇员在从事雇佣活动中致人损害，张建设作为雇主应当承担赔偿责任。王金龙住院期间共花费医疗费42604.99元（38778.60元＋3826

宁夏回族自治区石嘴山市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）宁02民终269号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司宁夏分公司石嘴山中心支公司。负责人常志杰，中国平安财产保险股份有限公司宁夏分公司石嘴山中心支公司总经理。委托代理人赵光辉，宁夏致和律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王金龙，男，1966年3月13日出生，回族。委托代理人马振林，宁夏金林律师事务所律师。被上诉人（原审被告）……