机动车交通事故责任纠纷 （2021）闽06民终710号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。 关于本案的赔偿项目及金额问题。许月英系农村居民户口，于事故发生前一直居住在角美镇沙坂村，未能提供工商营业执照、劳动合同、社保凭证、银行工资流水等满一年的务工就业证明，其申请出庭作证的证人的证言尚不足以证明许月英主要收入来源于非农收入，应承担举证不能的法律后果，本案各项赔偿标准应按福建省农村居民标准进行计算。根据双方提供的证据及相关法律规定，对许月英在本次事故中的合理经济损失认定如下：1.根据许月英提交的医疗费票据，医疗费为431225.61元。福建诚正司法鉴定所的鉴定意见书载明的不具备鉴定条件的费用15914.83元，具体分析如下：①第九〇九医院中的非医保其他医疗费2500元，有相应的发票、用药清单，虽未明确具体收费项目，但该费用确系在第九〇九医院住院产生的费用，现无证据证明该费用系不合理用药或与本案缺乏关联性，该费用应认定为许月英因治疗本事故伤情支出的合理费用。②第九〇九医院中存

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。 关于本案的赔偿项目及金额问题。许月英系农村居民户口，于事故发生前一直居住在角美镇沙坂村，未能提供工商营业执照、劳动合同、社保凭证、银行工资流水等满一年的务工就业证明，其申请出庭作证的证人的证言尚不足以证明许月英主要收入来源于非农收入，应承担举证不能的法律后果，本案各项赔偿标准应按福建省农村居民标准进行计算。根据双方提供的证据及相关法律规定，对许月英在本次事故中的合理经济损失认定如下：1.根

福建省漳州市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)闽06民终710号 上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司漳州市分公司，住所地福建省漳州市胜利东路金保大厦，统一社会信用代码913506008565052419。 负责人：许捷宏，该公司总经理。 委托诉讼代理人：林艺平，福建簪华律师事务所执业律师。 被上诉人（原审原告）：许月英，女，1970年12月30日出生，汉族，住福建省漳州台……