机动车交通事故责任纠纷 （2015）兴中法民终字第378号

根据二上诉人的上诉请求及案件事实，本案的争议焦点：一是上诉人财产保险公司应否在交强险11万份额内全额赔偿被上诉人孟哈斯巴根的损失；二是被上诉人孟哈斯巴根住院期间是否存在故意扩大损失；三是二次手术费、鉴定费应否由上诉人白永财在本案中负担；四是被上诉人孟哈斯巴根的伤残等级是否需要再次鉴定。关于焦点一，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第十七条、《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十三条的规定，机动车发生交通事故后，受害人请求承保交强险的保险公司对超出机动车第三者强制保险分项限额范围的损失予以赔偿的，人民法院不予支持。原审判决财产保险公司按照交强险分项限额承担赔付责任，其余部分由侵权人赔偿并无不当，白永财要求财产保险公司全额承担孟哈斯巴根损失的主张无法律依据，本院不予支持。焦点二，据孟哈斯巴根的病历显示，2012年11月15日至11月30日期间虽无用药记录，但医院为检验治疗情况对孟哈斯巴根进行了相应医学检查，孟哈斯巴根的治疗因交通事故受伤引起，医院需要对伤情进行全面综合诊疗，治疗范围不是孟哈斯巴根所能决定，且受害人自身体质特殊不属于侵权责任法中所规定的受害人“过错”，并不能据此免除侵权人

根据二上诉人的上诉请求及案件事实，本案的争议焦点：一是上诉人财产保险公司应否在交强险11万份额内全额赔偿被上诉人孟哈斯巴根的损失；二是被上诉人孟哈斯巴根住院期间是否存在故意扩大损失；三是二次手术费、鉴定费应否由上诉人白永财在本案中负担；四是被上诉人孟哈斯巴根的伤残等级是否需要再次鉴定。关于焦点一，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第十七条、《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十三条的规定，机动车发生交通事故后，受害人请求承保交强险的保险公司对超出机动车第三者强制保险分项限额范围的损失予以赔偿的，人民法院不予支持。原审判决财产保险公司按照交强险分项限额承担赔付责任，其余部分由侵权人赔偿并无不

内蒙古自治区兴安盟中级人民法院民 事 判 决 书（2015）兴中法民终字第378号上诉人（一审被告）白永财，男，1991年11月15日出生，蒙古族，个体，现住内蒙古自治区兴安盟科右中旗。委托代理人李成林，科右中旗司法局148指挥中心法律服务所法律工作者。上诉人（一审被告）中国人民财产保险股份有限公司科右中旗支公司，住所地内蒙古自治区兴安盟科右中旗巴彦呼舒镇。法定代表人孙鹏，职务经理。委托代理人田玉……