机动车交通事故责任纠纷 （2021）沪01民终1236号

张红梅在原审审理中是被告的地位，其并未提起诉讼主张，但原审法院径行判决其因抚养关系成立而享有赔偿款，该程序违法。本案中，法院应向张红梅释明其是否就赔偿款提起明确的诉讼请求，对张红梅与金某是否形成抚养关系作明确认定，在此基础上认定张红梅是否有权利享有赔偿款。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）、（四）项之规定，裁定如下：一、撤销上海市浦东新区人民法院（2020）沪0115民初19125号民事判决；二、本案发回上海市浦东新区人民法院重审。上诉人王兰香预交的二审案件受理费人民币19,142元予以退回。审判长　　侯卫清审判员　　寻增荣审判员　　潘春霞二〇二一年三月二十六日书记员　　王　琼附：相关法律条文一、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条……第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（三）原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判；……二、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条……第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（四）原判决遗漏当事人或者违法缺席判决等严重违反法定程序的，

张红梅在原审审理中是被告的地位，其并未提起诉讼主张，但原审法院径行判决其因抚养关系成立而享有赔偿款，该程序违法。本案中，法院应向张红梅释明其是否就赔偿款提起明确的诉讼请求，对张红梅与金某是否形成抚养关系作明确认定，在此基础上认定张红梅是否有权利享有赔偿款。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）、（四）项之规定，裁定如下：一、撤销上海市浦东新区人民法院（2020）沪0115民初19125号民事判决；二、本案发回上海市浦东新区人民法院重审。上诉人王兰香预交的二审案件受理费人民币19,142元予以退回。审判长　　侯卫清审判员　　寻增荣审判员　　潘春霞二〇二一年三月二十六日书

上海市第一中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）沪01民终1236号上诉人（原审原告）：王兰香，女，1982年5月17日出生，汉族，身份证住址江苏省响水县。委托诉讼代理人：何荣荣，上海沪睿律师事务所律师。上诉人（原审被告）：邱金花，女，1958年4月28日出生，汉族，户籍地址江苏省响水县。委托诉讼代理人：金玉柱（邱金花儿子），男，1985年12月22日生，汉族，住址同上。委托诉讼代理人：何素兵……