返还原物纠纷 （2017）津02民终6682号

当事人合法的民事权益应予保护。本案中，原告主张其将16000元、2730元交付给被告天津市河西区福寿宫老人院，但未提交充分有效证据证明，法院不予支持。被告天津市河西区福寿宫老人院认可其工作人员代为领取原告的工资，其关于领完后即交给原告的抗辩，缺乏证据证明，被告天津市河西区福寿宫老人院应当返还原告2400元。综上所述，依照《中华人民共和国物权法》第三十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决：一、本判决生效之日起10日内，被告天津市河西区福寿宫老人院返还给原告邓淑兰2400元；二、驳回原告邓淑兰的其他诉讼请求。如未能按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费100元，减半后收取50元，由原告邓淑兰负担40元，被告天津市河西区福寿宫老人院负担10元。双方当事人没有提交二审期间新的证据。本院查明的事实与一审法院查明的事实一致，故本院对一审法院查明的事实予以确认。本院认为，依照《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条规定：当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方

当事人合法的民事权益应予保护。本案中，原告主张其将16000元、2730元交付给被告天津市河西区福寿宫老人院，但未提交充分有效证据证明，法院不予支持。被告天津市河西区福寿宫老人院认可其工作人员代为领取原告的工资，其关于领完后即交给原告的抗辩，缺乏证据证明，被告天津市河西区福寿宫老人院应当返还原告2400元。综上所述，依照《中华人民共和国物权法》第三十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决：一、本判决生效之日起10日内，被告天津市河西区福寿宫老人院返还给原告邓淑兰2400元；二、驳回原告邓淑兰的其他诉讼请求。如未能按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2017）津02民终6682号上诉人（原审原告）：邓淑兰，女，1946年12月13日出生，汉族，天津市第二十四塑料厂退休职工，住天津市红桥区。委托诉讼代理人：李文艺，男，住天津市河东区。（天津市河东区向阳楼街道晨光楼居委会推荐）被上诉人（原审被告）：天津市河西区福寿宫老人院，住所地天津市河西区佟楼三合里**号。法定代表人：刘智慧，院长。委托诉讼代理人：陈秋……