民间借贷纠纷 （2018）粤20民终282号
裁判要旨
本案为民间借贷纠纷。谢桂凤与董德英之间的《借款合同》以及谢桂凤与陈宇明、田甜、翔通公司之间的《保证合同》均为当事人各方自愿签订，其内容没有违反法律和行政法规的强制性规定，均合法有效，当事人各方应当恪守履行。董德英确认已收取谢桂凤的借款600000元，但其偿还本息170000元后未依约继续偿还剩余借款本息，其行为已构成违约，应当根据借款合同的约定向谢桂凤承担违约责任，陈宇明、田甜、翔通公司作为担保人应当根据保证合同的约定向谢桂凤承担连带保证责任。因此，谢桂凤主张董德英承担借款合同约定的违约责任以及陈宇明、田甜、翔通公司承担保证合同约定的违约责任均理据充分，一审法院予以支持。关于本案董德英尚欠谢桂凤本金金额问题，谢桂凤主张董德英实欠谢桂凤借款本金为452745元，并对该款的构成进行了述明，即董德英向其偿还的170000元包括本息比例为：第一期本金71389元、利息8611元；第二期本金72414元、利息7586元以及第三期本金3452元、利息6548元。对此，董德英、陈宇明、田甜、翔通公司无相反证据予以反驳，一审法院予以确认；关于借款利率确定问题，谢桂凤在庭审期间明确确认本案借款计息利率为
摘要
董德英、谢桂凤民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
广东省中山市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）粤20民终282号上诉人（原审被告）：董德英，女，1972年12月20日出生，汉族，住广东省中山市。被上诉人（原审原告）：谢桂凤，女，1991年10月20日出生，汉族，住海南省保亭黎族苗族自治县。委托诉讼代理人：程波，男，1978年7月19日出生，汉族，住广州市海珠区，冠群驰骋投资管理（北京）有限公司广州分公司员工。原审被告：陈宇明，男，198……