机动车交通事故责任纠纷 (2016)鄂11民终1340号
裁判要旨
孟顺意驾驶孟广亚所有的鄂J×××××号小型自卸货车撞伤程宝林的事实清楚,证据充分,红安县交警大队对该事故的责任认定准确合法,孟顺意应承担事故的全部责任,程宝林无责任。鄂J×××××号小型自卸货车在黄冈太保投保了交强险和保险限额为20万元的商业三责险以及不计免赔险,黄冈太保应在交强险和商业三责险的赔偿范围内承担赔偿责任。孟广亚将肇事小货车借给孟顺意驾驶的行为并无不妥,且孟顺意有相应的驾驶资格,故孟广亚不应承担责任。依据相关法律法规,对程宝林的损失核算如下:医疗费11327.13元、后续治疗费3000元、住院伙食补助费500元(10天×50元)、营养费150元(10天×15元)、误工费17500元(3500元×5个月)、护理费4722.58元(28729元÷365天×60天)、交通费800元、残疾赔偿金49704元(24852元×2年)、鉴定费1500元、精神抚慰金酌定为1500元,以上共计90703.71元。故黄冈太保应在交强险和商业三责险范围内支付程宝林赔偿款89203.71元(90703.71元-鉴定费1500元),孟顺意支付程宝林鉴定费1500元。孟广亚已垫付的赔偿款11356元程
摘要
孟顺意驾驶孟广亚所有的鄂J×××××号小型自卸货车撞伤程宝林的事实清楚,证据充分,红安县交警大队对该事故的责任认定准确合法,孟顺意应承担事故的全部责任,程宝林无责任。鄂J×××××号小型自卸货车在黄冈太保投保了交强险和保险限额为20万元的商业三责险以及不计免赔险,黄冈太保应在交强险和商业三责险的赔偿范围内承担赔偿责任。孟广亚将肇事小货车借给孟顺意驾驶的行为并无不妥,且孟顺意有相应的驾驶资格,故孟广亚不应承担责任。依据相关法律法规,对程宝林的损失核算如下:医疗费11327.13元、后续治疗费3000元、住院伙食补助费500元(10天×50元)、营养费150元(10天×15元)、误工费17500元
正文(节选)
湖北省黄冈市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)鄂11民终1340号上诉人(原审被告):中国太平洋财产保险股份有限公司黄冈中心支公司,住所地黄冈市黄州大道68号,组织机构代码73520684-3。主要负责人:熊国炎,该公司总经理。被上诉人(原审原告):程宝林,男,1962年5月2日出生,汉族,湖北省红安县人,住湖北省红安县。被上诉人(原审被告):孟顺意,男,1987年6月21日出生,汉族,湖……