机动车交通事故责任纠纷 （2016）鲁06民终3368号

公民的生命健康受法律保护。公民由于过错侵害他人造成人身损害的，应当承担民事责任；机动车发生交通事故造成人身损害的，先由保险公司在机动车第三者责任强制保险限额范围内予以赔偿，超出交强险限额的部分由保险公司根据保险合同予以赔偿。本次事故，交警部门认定被告库建文负事故的同等责任，对原告超出交强险部分的诉讼请求，由人保公司在商业三者险范围内赔偿50%。原告的诉讼请求中，被告对丧葬费26230元，被抚养人生活费23886元没有异议，法院予以确认；人保公司对原告按城镇居民标准计算死亡赔偿金提出异议，认为应按户口性质农村居民标准计算，对此，该院认为，死者于某生前在烟台嘉利海参苗种培育有限公司工作，在海阳市城区租房居住，于2014年7月29日办理了为期一年的暂住证，虽然期限届满其未继续办理，但其仍然在海阳市××、居住，对其主张按城镇居民标准计算死亡赔偿金符合《最高人民法院民一庭关于经常居住地在城镇的农村居民因交通事故伤亡如何计算赔偿费用的复函》精神，依法予以支持。综上，该院认定原告的损失为：死亡赔偿金584440元，丧葬费26230元，被抚养人生活费23886元。人保公司在交强险责任限额范围内赔偿三原

公民的生命健康受法律保护。公民由于过错侵害他人造成人身损害的，应当承担民事责任；机动车发生交通事故造成人身损害的，先由保险公司在机动车第三者责任强制保险限额范围内予以赔偿，超出交强险限额的部分由保险公司根据保险合同予以赔偿。本次事故，交警部门认定被告库建文负事故的同等责任，对原告超出交强险部分的诉讼请求，由人保公司在商业三者险范围内赔偿50%。原告的诉讼请求中，被告对丧葬费26230元，被抚养人生活费23886元没有异议，法院予以确认；人保公司对原告按城镇居民标准计算死亡赔偿金提出异议，认为应按户口性质农村居民标准计算，对此，该院认为，死者于某生前在烟台嘉利海参苗种培育有限公司工作，在海阳市城

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁06民终3368号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司肃宁支公司。住所地，河北省沧州市肃宁县石坊路。负责人：黄艳，该公司经理。委托诉讼代理人:陈嫣茹,山东致悦律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:于庆波，农民。委托诉讼代理人：于红军。原审被告：库建文。上诉人中国人民财产保险股份有限公司肃宁支公司(以下简称人保公司)因与被上诉人于庆……