民间借贷纠纷 （2019）苏1012民初3444号
裁判要旨
合法的民间借贷关系受法律保护。 本案中，被告两被告曾向王良优、王洪炜借款，有相应的借条、收据予以佐证，应当认定为合法有效的民间借贷关系，两被告应当承担还款责任。 王良优去世之后，王素兰、王小菊、王菊芳、王静、王冬梅均表示将案涉债权中其个人所享有的部分赠予原告王洪炜，系当事人对自身民事权利的处分，于法不悖，本院依法予以确认，故两被告应当向原告王洪炜承担还款义务。 对于原告要求被告王寿禄还款90000元的诉讼请求，本院依法予以支持。 原告主张的利息符合借款双方的约定，且不超过法律规定范围，本院依法予以支持。 对于被告王寿禄辩称其在2019年1月25日转账给第三人王小菊26万元，其与王良优以及王小菊之间的债权债务已经全部结清，第三人对上述转账事实予以认可，但主张该26万元系被告用以偿还向第三人所借的另外三笔借款（分别为2015年4月11日借款35000元、2014年10月20日借款65000元、2015年10月25日借款70000元）、被告还款后第三人已将借条原件交给被告，第三人同时提供上述借条照片打印件佐证其说法，本院认为，第三人提供的其余三张借条打印件显示被告与第三人之间除案涉借款之外另
摘要
3444王洪炜与扬州市顺发电镀有限公司、王寿禄民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省扬州市江都区人民法院民 事 判 决 书(2019)苏1012民初3444号原告：王洪炜，男，1967年5月5日出生，汉族，住扬州市江都区。 委托诉讼代理人：韩四新，江苏华江律师事务所律师。 委托诉讼代理人：宗玉，江苏华江律师事务所实习律师。 被告：扬州市顺发电镀有限公司，住所在扬州市江都区大桥镇花荡村。 法定代表人：王力，该公司总经理。 被告：王寿禄，男，1954年9月15日出生，汉族，住扬……