机动车交通事故责任纠纷 （2018）鲁13民终9547号

依法成立的合同对双方当事人均具有法律约束力，双方当事人应按合同约定履行自己的义务。杨某驾驶的涉案车辆在人寿保险公司投保机动车损失保险并按合同约定交付保险费，保险合同依法成立并生效。涉案被保险车辆在保险期间发生保险事故致使车辆受损，保险公司应当按照合同约定履行义务承担保险责任。对本案事故造成的车辆损失，杨某作为行驶证登记所有人自愿声明放弃主张权利，并称东亿公司为车辆实际所有人，保险公司对东亿公司据此主张车辆损失没有异议，故东亿公司要求人寿保险公司赔偿车辆损失理由正当，依法应当得到支持。法院确认东亿公司因本次事故造成的车辆损失45300元。综上，对东亿公司的合理诉讼请求，予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条，《中华人民共和国保险法》第十条、第十四条、第二十三条、第六十四条的规定，判决：一、被告中国人寿财产保险股份有限公司临沂市临沭支公司于判决生效后十日内，在车辆损失险责任限额内给付原告临沭县东亿汽车销售有限公司保险金45300元。二、重新评估费3000元，由原告临沭县东亿汽车销售有限公司负担1000元，被告中国人寿财产保险股份有限公司临沂市临沭支公司负担2000元（已垫付

依法成立的合同对双方当事人均具有法律约束力，双方当事人应按合同约定履行自己的义务。杨某驾驶的涉案车辆在人寿保险公司投保机动车损失保险并按合同约定交付保险费，保险合同依法成立并生效。涉案被保险车辆在保险期间发生保险事故致使车辆受损，保险公司应当按照合同约定履行义务承担保险责任。对本案事故造成的车辆损失，杨某作为行驶证登记所有人自愿声明放弃主张权利，并称东亿公司为车辆实际所有人，保险公司对东亿公司据此主张车辆损失没有异议，故东亿公司要求人寿保险公司赔偿车辆损失理由正当，依法应当得到支持。法院确认东亿公司因本次事故造成的车辆损失45300元。综上，对东亿公司的合理诉讼请求，予以支持。依照《中华人民共

山东省临沂市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2018）鲁13民终9547号 上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司临沂市临沭支公司，住所地临沭县苍山北路09121601号1号楼101。 负责人：王磊，总经理。 委托诉讼代理人：杨真花，山东嘉锐律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：临沭县东亿汽车销售有限公司，住所地临沭县常林西大街53号兴隆商场对过。 法定代表人：张强，经理。 委托诉……