排除妨害纠纷 (2016)沪02民终2676号
裁判要旨
根据现已查明的事实,系争房屋是顾峥瑜婚前出资购买,系争房屋登记在权利人顾秀娟、顾峥瑜名下,故根据相关法律规定,顾秀娟、顾峥瑜作为系争房屋产权人,对系争房屋享有占有、使用、收益和处分的权利。虽王宏娣、王建民曾出资对系争房屋进行了装修,但并不能因此而排除顾秀娟、顾峥瑜对系争房屋依法所享有的占有、使用和处分的权利。因此,原审判决支持顾秀娟、顾峥瑜要求王宏娣、王建民迁出系争房屋的诉请,并无不当。另,原审法院基于双方家庭因顾峥瑜与王翼的离婚纠纷关系恶化,甚至发展到动手、报警的情况,认为双方已不适宜在系争房屋内共同居住,并无不妥,在此基础上,考虑到顾秀娟、顾峥瑜表示不会再居住天宝路房屋,且本案审理中上诉人陈述天宝路房屋的面积为130平方米,故王宏娣、王建民迁出系争房屋后,可与王翼共同居住,原审判决的该意见亦无不妥,本院予以认同。综上所述,上诉人的上诉请求,缺乏法律依据,本院不予支持。原审认定事实清楚,判决并无不当。据此,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件受理费人民币50元,由上诉人王宏娣、王建民负担。本判决为终审判决。审判长
摘要
根据现已查明的事实,系争房屋是顾峥瑜婚前出资购买,系争房屋登记在权利人顾秀娟、顾峥瑜名下,故根据相关法律规定,顾秀娟、顾峥瑜作为系争房屋产权人,对系争房屋享有占有、使用、收益和处分的权利。虽王宏娣、王建民曾出资对系争房屋进行了装修,但并不能因此而排除顾秀娟、顾峥瑜对系争房屋依法所享有的占有、使用和处分的权利。因此,原审判决支持顾秀娟、顾峥瑜要求王宏娣、王建民迁出系争房屋的诉请,并无不当。另,原审法院基于双方家庭因顾峥瑜与王翼的离婚纠纷关系恶化,甚至发展到动手、报警的情况,认为双方已不适宜在系争房屋内共同居住,并无不妥,在此基础上,考虑到顾秀娟、顾峥瑜表示不会再居住天宝路房屋,且本案审理中上诉人
正文(节选)
上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2016)沪02民终2676号上诉人(原审被告)王宏娣,女,1952年12月22日出生,汉族,住上海市杨浦区。委托代理人王翼(系王宏娣之子),男,1978年11月17日出生,汉族,住上海市虹口区。上诉人(原审被告)王建民,男,1952年12月15日出生,汉族,住上海市杨浦区。委托代理人王翼(系王建民之子),男,1978年11月17日出生,汉族,住上海市虹口……