机动车交通事故责任纠纷 （2021）晋03民终266号

本次事故系被告平安财保阳泉支公司承保的×××号车的交强险和第三者责任险的保险事故，原告的损失应当首先由被告平安财保阳泉支公司在交强险限额内予以赔付。按原告及被告史根财的过错程度，超出交强险的损失由原告自行承担30%，剩余70%首先由被告平安财保阳泉支公司在第三者责任险限额内赔付，若该70%的损失超出第三者责任险限额，超出部分由被告史根财承担。由于原告的伤情已认定为工伤，工伤保险经办机构在赔付原告医疗费后享有代位求偿权，可向交通事故责任人追偿，故原告的医疗费损失不应获得侵权及工伤保险的双重赔偿，该医疗费损失以工伤保险基金先行赔付为宜，原告可就工伤保险赔偿不足的部分另行主张。原告的其他各项损失为：住院伙食补助费为24400元（100元/天*244天）；营养费为30100元（50元/天*602天）；护理费按每人每天120元计算，其中一级护理期间的护理人数为2人，其余时间的护理人数为1人，定残前的护理费为92280元（120元/天*435天+120元/天*167天*2）；定残后的护理费暂按两年计算（即自2020年11月1日起至2022年10月30日止），为8

本次事故系被告平安财保阳泉支公司承保的×××号车的交强险和第三者责任险的保险事故，原告的损失应当首先由被告平安财保阳泉支公司在交强险限额内予以赔付。按原告及被告史根财的过错程度，超出交强险的损失由原告自行承担30%，剩余70%首先由被告平安财保阳泉支公司在第三者责任险限额内赔付，若该70%的损失超出第三者责任险限额，超出部分由被告史根财承担。由于原告的伤情已认定为工伤，工伤保险经办机构在赔付原告医疗费后享有代位求偿权，可向交通事故责任人追偿，故原告的医疗费损失不应获得侵权及工伤保险的双重赔偿，该医疗费损失以工伤保险基金先行赔付为宜，原告可就工伤保险赔偿不足的

山西省阳泉市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）晋03民终266号 上诉人（原审原告）：张俊涛，男，1975年6月14日出生，汉族，住阳泉市城区。 法定代理人：王宝珍（张俊涛之妻），女，1977年1月23日出生，汉族，住阳泉市城区。 委托诉讼代理人：许峰，阳泉市公平法律服务所法律工作者。 被上诉人（原审被告）：史根财，男，1968年8月10日出生，汉族，住阳泉市郊区。 委托诉讼代理人：杨……