机动车交通事故责任纠纷 （2019）闽0982民初1262号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。 同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成他人损害的，由机动车承保交强险的保险公司在强制保险的责任限额内按照实际损失赔付，不足部分由承保商业三者险的保险公司依保险合同在责任限额范围内予以赔偿；仍有不足部分，由侵权人承担赔偿责任。 李智明负本起事故全部责任。 肇事车实际所有人是李智明，挂靠福建省宁德市汽车运输有限公司福安货运站，依法承担连带责任。 中国平安财产保险股份有限公司福安支公司非本案已经赔付了交强险医疗费用10000元。 鉴于本次交通事故尚有其他伤者，交强险预留死亡伤残项80000元，本案赔付30000元。 本案郑晓燕经济损失：医疗费2782.75元、住院伙食补助费1950元、营养费1800元、护理费13500元、误工费19571元、交通费1200元、残疾赔偿金84242元、被抚养人生活费16887元、精神损害抚慰金5000元合计146932.75元，由中国平安财产保险股份有限公司福安支公司在交强险死亡伤残项30000元、商业第三者险范围内赔付。 其中鉴定费2600元，由李智明、福建省宁德市汽车运输有限公司福安货运站连带承担。 综上
摘要
郑晓燕与李智明、福建省宁德市汽车运输有限公司福安货运站机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
福建省福鼎市人民法院 民 事 判 决 书 （2019）闽0982民初1262号 原告：郑晓燕，女，1982年8月25日出生，汉族，户籍地福建省福安市。 委托诉讼代理人：王宝剑，福建融成律师事务所律师。 被告：李智明，男，1970年4月25日出生，汉族，户籍地福建省福安市。 被告：福建省宁德市汽车运输有限公司福安货运站，住所地福建省福安市新华南路**，统一社会信用代码9135098171739……