机动车交通事故责任纠纷 （2018）浙01民终57号

机动车发生交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人对第三者应负的赔偿责任确定的，根据被保险人的请求，保险人应当直接向该第三者赔偿保险金。夏金兰、王伟、王小娟因事故造成合理损失，在扣除浙Ａ×××××号正三轮载货摩托车的交强险11万元后，应由平安保险福安公司在交强险分项责任限额内先行赔付11万元，精神抚慰金先行从交强险中赔付。根据交警部门对案涉交通事故做出的事故责任分析，王根祥的酒后、无证驾驶与事故无因果关系；贺明存在经人行横道未减速行驶遇情况措施不当，因此，夏金兰、王伟、王小娟超出交强险部分，由贺明、福安货运站承担40%的赔偿责任计322253元。该款在扣除福安货运站已付的5万元后，计272253元由平安保险福安公司以商业三者险予以赔偿。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条和《中

中国平安财产保险股份有限公司福安支公司、夏金兰机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）浙01民终57号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司福安支公司，住所地福建省福安市城北鹤兴中路168-170号1-2层。负责人林洪金，经理。委托代理人蒋维、董玲玲，浙江临碣律师事务所律师。被上诉人（原审原告）夏金兰，女，1965年7月12日出生，汉族，住浙江省建德市。被上诉人（原审原告）王伟，男，1990年9月2日出生，汉族，住浙江省……