合同纠纷 （2019）浙02民终1058号

本案的争议焦点为：一是案涉交易是否属于非法期货交易；二是都普特公司是否应返还管少琴94700元。对此，分析如下：一、对于案涉交易是否属于非法期货交易。管少琴认为案涉交易具有标准化合约、集中交易等期货交易特征，因此案涉交易系非法期货交易，应认定无效。都普特公司认为案涉交易系合法现货交易，应认定有效。一审法院认为，第一，从非法期货交易的认定来看。根据《期货交易管理条例》第二条的规定，期货交易是指采用公开的集中交易方式或者国务院期货监督管理机构批准的其他方式进行的以期货合约或者期权合约为交易标的的交易活动。期货合约，是指期货交易场所统一制定的、规定在将来某一特定的时间和地点交割一定数量标的物的标准化合约。期权合约，是指期货交易场所统一制定的、规定买方有权在将来某一时间以特定价格买入或者卖出约定标的物（包括期货合约）的标准化合约。《国务院办公厅关于清理整顿各类交易场所的实施意见》（国办发[2012]37号）规定，不得以集中交易方式进行标准化合约交易（标准化合约一种是由交易场所统一制定，除价格外其他条款固定，规定在将来某一时间和地点交割一定数量标的物的合约；另一种是由交易场所统一制定，规定买方有

本案的争议焦点为：一是案涉交易是否属于非法期货交易；二是都普特公司是否应返还管少琴94700元。对此，分析如下：一、对于案涉交易是否属于非法期货交易。管少琴认为案涉交易具有标准化合约、集中交易等期货交易特征，因此案涉交易系非法期货交易，应认定无效。都普特公司认为案涉交易系合法现货交易，应认定有效。一审法院认为，第一，从非法期货交易的认定来看。根据《期货交易管理条例》第二条的规定，期货交易是指采用公开的集中交易方式或者国务院期货监督管理机构批准的其他方式进行的以期货合约或者期权合约为交易标的的交易活动。期货合约，是指期货交易场所统一制定的、规定在将来某一特定的时间和地点交割一定数量标的物的标准化

浙江省宁波市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙02民终1058号 上诉人（原审原告）：管少琴，女，1989年5月16日出生，汉族，住重庆市开县。 委托诉讼代理人：陆顺平，江苏奕俊律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：都普特商品电子交易中心有限公司，住所地浙江省宁波市镇海区招宝山街道平海路**。 法定代表人：俞胡谦，该公司总经理。 委托诉讼代理人：张晓，浙江天册（宁波）律师事务所律师……