返还原物纠纷 （2016）晋08民终241号

公民的合法财产受法律保护。被上诉人李军系诉争车辆（林肯牌MKT越野车车辆识别号／车架号码ZLMHJ5ATIBL54881，发动机号码：EBL54881）所有权人，其对自己合法财产享有占、使用、收益、处分的权利。现被上诉人李军请求上诉人翟亚龙返还争议车辆，上诉人翟亚龙既不能提供证据证明被上诉人已将该车赠予自己，亦不能提供可以继续合法占有该车的充分证据，故对于上诉人上诉请求，本院不予支持，上诉人应返还占有被上诉人的车辆。原审判决正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费100元，由上诉人翟亚龙负担。本判决为终审判决。审判长　　董大有审判员　　卫文学审判员　　李俊骥二〇一六年三月四日书记员　　刘英芳 来源：百度

公民的合法财产受法律保护。被上诉人李军系诉争车辆（林肯牌MKT越野车车辆识别号／车架号码ZLMHJ5ATIBL54881，发动机号码：EBL54881）所有权人，其对自己合法财产享有占、使用、收益、处分的权利。现被上诉人李军请求上诉人翟亚龙返还争议车辆，上诉人翟亚龙既不能提供证据证明被上诉人已将该车赠予自己，亦不能提供可以继续合法占有该车的充分证据，故对于上诉人上诉请求，本院不予支持，上诉人应返还占有被上诉人的车辆。原审判决正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费100元，由上诉人翟亚龙负担。本判决为终审判决。审判长　　

山西省运城市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）晋08民终241号上诉人（原审被告）翟亚龙，男，1970年9月10日出生，汉族，住永济市。被上诉人（原审原告）李军，男，1972年2月5日出生，汉族，住永济市。委托代理人张芳，山西晋华律师事务所律师。上诉人翟亚龙因返还原物纠纷一案，不服永济市人民法院（2015）永民初字第1247号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案……