机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀01民终6471号

井陉县公安局交通警察大队作出事故认定后，原告吴永生提出复议，2016年11月20日井陉县公安局交通警察大队重新作出井公交认字[2016]第201600101号道路交通事故认定书，该认定书认定事实清楚，适用法律正确，故本院对井陉县公安局交通警察大队作出的井公交认字[2016]第201600101号道路交通事故认定书予以采信。按此认定书的认定，被告刘江负此事故主要责任，原告吴永生负此事故次要责任。冀Ａ×××**“五菱”牌小型面包车在被告中国平安财产保险股份有限公司石家庄中心支公司下属的深泽支公司入有交强险，作为承保方的被告中国平安财产保险股份有限公司石家庄中心支公司应在交强险的各分项限额内对原告的损失承担赔偿责任。参照《河北省实施﹤中华人民共和国道路安全法﹥办法》第五十八条规定，机动车与非机动车或者行人之间发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，超过机动车第三者责任强制保险责任限额的部分，由机动车方承担赔偿责任。但有证据证明非机动车驾驶人或者行人违反道路交通安全法律法规，机动车驾驶人已经采取必要处置措施的，依照下列规定减轻机动车方的赔偿责任：（四）、非机动车驾驶人或者行人负事故次要责任的，减

井陉县公安局交通警察大队作出事故认定后，原告吴永生提出复议，2016年11月20日井陉县公安局交通警察大队重新作出井公交认字[2016]第201600101号道路交通事故认定书，该认定书认定事实清楚，适用法律正确，故本院对井陉县公安局交通警察大队作出的井公交认字[2016]第201600101号道路交通事故认定书予以采信。按此认定书的认定，被告刘江负此事故主要责任，原告吴永生负此事故次要责任。冀Ａ×××**“五菱”牌小型面包车在被告中国平安财产保险股份有限公司石家庄中心支公司下属的深泽支公司入有交强险，作为承保方的被告中国平安财产保险股份有限公司石家庄中心支公司应在交强险的各分项限额内对原告的

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀01民终6471号上诉人(原审被告)：刘江，男，1982年9月19日生，汉族，现住石家庄市裕华区。委托诉讼代理人：王志国，男，1952年5月4日生，汉族，系上诉人刘江岳父，现住石家庄市裕华区。委托诉讼代理人：杜吉明，男，1961年5月9日生，汉族，系上诉人刘江舅舅，住河北省井陉县。上诉人(原审被告)：中国平安财产保险股份有限公司石家庄中心支……