机动车交通事故责任纠纷 (2016)沪01民终10860号
裁判要旨
本案中,俞吉被认定承担本起事故的次要责任,童益平被认定承担主要责任。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定,本案中童益平的损失应先由平安财险上海分公司在交强险责任限额内赔偿,超过交强险赔偿范围的部分,由平安财险上海分公司在商业三者险范围内赔付40%。不足部分由俞吉承担40%。由于俞吉系职务行为,其赔偿责任由上海雅尔婷生活卫生用品厂承担。关于童益平的鉴定意见,因平安财险上海分公司申请重新鉴定,故原审法院委托上海枫林司法鉴定有限公司对童益平的伤残等级及三期期限进行重新鉴定,上海枫林司法鉴定有限公司于2016年7月11日出具鉴定意见:童益平之左锁骨肩峰端骨折,致左上肢丧失功能19%,日常活动能力轻度受限,构成十级伤残;酌情给予休息期150天、营养期60天、护理期60天。即重新鉴定维持了原鉴定意见,原审法院对上述鉴定意见予以认定,作为计算童益平损失的依据。原审法院并依法核定了童益平的各项损失。原审法院审理后,依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第十九条、第二十二条、第二十六条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款
摘要
本案中,俞吉被认定承担本起事故的次要责任,童益平被认定承担主要责任。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定,本案中童益平的损失应先由平安财险上海分公司在交强险责任限额内赔偿,超过交强险赔偿范围的部分,由平安财险上海分公司在商业三者险范围内赔付40%。不足部分由俞吉承担40%。由于俞吉系职务行为,其赔偿责任由上海雅尔婷生活卫生用品厂承担。关于童益平的鉴定意见,因平安财险上海分公司申请重新鉴定,故原审法院委托上海枫林司法鉴定有限公司对童益平的伤残等级及三期期限进行重新鉴定,上海枫林司法鉴定有限公司于2016年7月11日出具鉴定意见:童益平之左锁骨肩
正文(节选)
上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2016)沪01民终10860号上诉人(原审被告):中国平安财产保险股份有限公司上海分公司,住所地上海市静安区常熟路8号。负责人:陈雪松,总经理。委托诉讼代理人:李秀华,上海市尚法律师事务所律师。委托诉讼代理人:郑辉芳,上海市尚法律师事务所律师。被上诉人(原审原告):童益平,女,1992年8月21日生,汉族,户籍地湖南省平江县三阳乡。原审被告:俞吉,男,1……