机动车交通事故责任纠纷 （2014）济民终字第2397号

嘉祥县公安局交警大队针对本次事故所作的道路交通事故认定书符合法律规定，本院予以采信。被告李明中所有的无牌宗申二轮摩托车和被告杨殿顺所有的无牌大阳二轮摩托车，均未按照规定向保险公司投保机动车交通事故责任强制保险，未履行法定义务，且二被告将上述车辆交由无驾驶资格的被告张涛、杨明洋驾驶，具有明显过错。因此，被告李明中在本案中与被告张涛承担连带赔偿责任。被告杨殿顺在本案中与被告杨明洋承担连带赔偿责任。故四被告应首先承担本应由保险公司在强制保险范围内承担的赔偿责任，交强险限额外的原告损失，可根据事故各方当事人的过错行为程度与损害后果之间的因果关系分担。因此，对原告要求赔偿合理部分的请求，本院应予支持。根据原告所提供证据，本院认定原告损失如下：1、医疗费，计款7147.42元，本院对原告上述费用予以确认。2、护理费，原告提供的病历记载护理为特级护理及1级护理，原告提供了医疗机构关于原告出院后休息1月及需护理人员的证据，结合原告的伤情，本院对原告住院期间需二名护理人员的事实予以确认，出院后1月的护理人员应按一人计算为宜。标准按当地护工标准计算。计款2100元［（6天×50元／天×2人）＋（30天×5

嘉祥县公安局交警大队针对本次事故所作的道路交通事故认定书符合法律规定，本院予以采信。被告李明中所有的无牌宗申二轮摩托车和被告杨殿顺所有的无牌大阳二轮摩托车，均未按照规定向保险公司投保机动车交通事故责任强制保险，未履行法定义务，且二被告将上述车辆交由无驾驶资格的被告张涛、杨明洋驾驶，具有明显过错。因此，被告李明中在本案中与被告张涛承担连带赔偿责任。被告杨殿顺在本案中与被告杨明洋承担连带赔偿责任。故四被告应首先承担本应由保险公司在强制保险范围内承担的赔偿责任，交强险限额外的原告损失，可根据事故各方当事人的过错行为程度与损害后果之间的因果关系分担。因此，对原告要求赔偿合理部分的请求，本院应予支持。根

山东省济宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）济民终字第2397号上诉人（原审被告）张涛，农民。被上诉人（原审原告）岳修明，农民。委托代理人岳某（系被上诉人之子），农民。委托代理人杨某（系被上诉人女婿），农民。原审被告李明中，成年人，农民。原审被告杨明洋，农民。原审被告杨殿顺，农民。上诉人张涛因机动车交通事故责任纠纷一案，不服嘉祥县人民法院（2014）嘉民初字第140号民事判决，向本院提起……