机动车交通事故责任纠纷 (2019)内05民终2203号
裁判要旨
被告孙强驾驶车辆将与其同方向行使的案外人孙某驾驶的车辆追尾,导致案外人孙某驾驶的车辆将在路边行走的原告付万田撞上,造成双方车辆损坏、原告付万田受伤的交通事故事实成立。经交警部门对本起事故认定,被告孙强负事故全部责任,事实清楚,程序合法,一审法院依法予以确认。被告孙强应对原告付万田的合理损失承担赔偿责任。被告孙强驾驶的事故车辆在被告保险公司处投保交强险、商业三者险并不计免赔,且事故发生在保险期限内,故对原告付万田的合理损失,被告保险公司应在保险限额内承担赔偿责任。原告付万田诉请的误工费,因其所举证据不能证明误工事实的存在,故对该项诉请不予支持。原告付万田诉请的后续治疗费,因未能举证证明后续治疗的具体因伤致残的证明,故对该项诉请不予支持。被告保险公司不同意赔付原告付万田的辩解意见,一审法院予以部分采纳。法律规定责任保险的被保险人因给第三者造成损害的保险事故而被提起仲裁或者诉讼的,被保险人支付的仲裁或者诉讼费用以及其他必要的、合理的费用,除合同另有约定外,由保险人承担,因此对被告保险公司提出不同意承担诉讼费、鉴定费的辩解意见不予采纳。综上,对原告付万田的诉讼请求一审法院在合法范围内予以支持。
摘要
被告孙强驾驶车辆将与其同方向行使的案外人孙某驾驶的车辆追尾,导致案外人孙某驾驶的车辆将在路边行走的原告付万田撞上,造成双方车辆损坏、原告付万田受伤的交通事故事实成立。经交警部门对本起事故认定,被告孙强负事故全部责任,事实清楚,程序合法,一审法院依法予以确认。被告孙强应对原告付万田的合理损失承担赔偿责任。被告孙强驾驶的事故车辆在被告保险公司处投保交强险、商业三者险并不计免赔,且事故发生在保险期限内,故对原告付万田的合理损失,被告保险公司应在保险限额内承担赔偿责任。原告付万田诉请的误工费,因其所举证据不能证明误工事实的存在,故对该项诉请不予支持。原告付万田诉请的后续治疗费,因未能举证证明后续治疗的
正文(节选)
内蒙古自治区通辽市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)内05民终2203号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司科尔沁左翼中旗支公司,住所地内蒙古自治区通辽市。负责人:齐晓颖,经理。委托诉讼代理人:林静,女,公司员工。被上诉人(原审原告):付万田,男,1954年2月28日出生,汉族,农民,现住内蒙古自治区通辽市。被上诉人(原审被告):孙强,男,1991年10月8日出生,汉族,农民,……