金融借款合同纠纷 （2019）冀1122民初1030号
裁判要旨
原、被告双方签订的借款合同及保证合同是当事人的真实意思表示，合法有效。 双方均应按合同的约定履行自己的义务。 原告已按合同约定将借款交付被告，被告也应按合同约定的借款期限履行偿还借款本金、利息的义务。 对于原告要求的加罚息，虽合同未约定，但根据相关法律规定，逾期罚息要高于借期内利率的30%，但不应超过50%，原告要求的罚息利率符合法律规定，本院予以支持。 原告与被告赵伟华签订的保证合同，约定的保证期间与借款期间重叠，应视为对保证期间约定不明，按法律规定，保证期间为借款合同期满后6个月。 在此期间内原告未要求赵伟华承担保证责任，赵伟华不再承担担保责任。 赵红伟作为孙艳华的配偶，有与孙艳华共同偿还借款本息的义务。 综上所述，对原告要求被告孙艳华、赵红伟偿付本金及利息、罚息的诉讼请求，本院予以支持。 依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：被告孙艳华返还原告武邑县农村信用联社股份有限公司借款本金50000元及利息，2018年9月29日前的利率按月利率9.7875‰计算
摘要
武邑县农村信用联社股份有限公司与孙艳华、赵红伟金融借款合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河北省武邑县人民法院民 事 判 决 书（2019）冀1122民初1030号原告：武邑县农村信用联社股份有限公司，住所地，武邑县建设西路中段南侧。 统一信用代码：91131100MA07R6PJ1J。 法定代表人：赵金路，该公司董事长。 委托诉讼代理人：王斌，男，1980年9月30日出生，汉族，该社职工。 委托诉讼代理人：周喜辉，男，1975年11月27日出生，汉族，该社职工。 被告：孙艳华，女，1……