确认合同无效纠纷 （2019）陕03民终1992号

本案系因机动车交通事故当事人达成赔偿协议，使侵权之债转化为合同之债，原告起诉要求确认协议（合同）无效或应予撤销，应首先确认双方达成的《赔偿协议书》是否应确认无效，根据《中华人民共和国合同法》第五十二条规定，有下列情形之一的，合同无效：（一）、一方以欺诈、胁迫的手段订立合同，损害国家利益的；（二）、恶意串通，损害国家、集体或者第三人利益；（三）、以合法形式掩盖非法目的；（四）、损害社会公共利益；（五）、违反法律、行政法规的强制性规定。本案中，针对双方当事人达成的赔偿协议，没有上述法定应认定合同无效的情形存在，故本院认为本《赔偿协议书》依法不应确认无效。其次应确认双方当事人达成的《赔偿协议书》是否应撤销，根据《中华人民共和国合同法》第五十四条第一款规定，下列合同，当事人一方有权请求人民法院或者仲裁机构变更或者撤销：（一）、因重大误解订立的；（二）、在订立合同时显示公平的。重大误解是指行为人因自己的过错对行为的性质、对方当事人、标的物的品种、质量、规格和数量等内容的错误认识，使行为的后果与自己的意思相悖，并造成较大损失。本案中，双方当事人在达成赔偿协议时，交警部门未作出责任认定书，原告认为自

本案系因机动车交通事故当事人达成赔偿协议，使侵权之债转化为合同之债，原告起诉要求确认协议（合同）无效或应予撤销，应首先确认双方达成的《赔偿协议书》是否应确认无效，根据《中华人民共和国合同法》第五十二条规定，有下列情形之一的，合同无效：（一）、一方以欺诈、胁迫的手段订立合同，损害国家利益的；（二）、恶意串通，损害国家、集体或者第三人利益；（三）、以合法形式掩盖非法目的；（四）、损害社会公共利益；（五）、违反法律、行政法规的强制性规定。本案中，针对双方当事人达成的赔偿协议，没有上述法定应认定合同无效的情形存在，故本院认为本《赔偿协议书》依法不应确认无效。其次应确认双方当事人达成的《赔偿协议书》是否

陕西省宝鸡市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）陕03民终1992号 上诉人（原审原告）：宋雅勐，男，汉族，1984年10月16日出生，初中文化程度，住千阳县，农民，系陕CXXX**号东风雪铁龙小轿车车主。 委托诉讼代理人:兰卫昌，陕西炎城律师事务所律师。 上诉人（原审原告）：师云芳，女，汉族，1983年10月2日出生，初中文化程度，住千阳县，农民，原告宋雅勐之妻，系陕CXXX**号东风……