民间借贷纠纷 （2015）宿中民三终字第00455号

合法的民间借贷关系受法律保护。罗帅在经营字号为宿州市开发区魔宠世界宠物店时，向蔡新婷借款90000元。有借条、出庭证人证言为证，事实清楚，予以认定。罗帅理应承担返还借款的民事责任。蔡新婷要求罗帅偿还借款90000元，予以认可。双方并未约定利息，视为不支付利息。故蔡新婷提出支付利息的诉讼请求，不予支持。现有证据不能证明蔡新婷与罗帅是合伙关系，且蔡新婷否认，对罗帅辩称其与蔡新婷是合伙关系的主张，不予支持。个体工商户的债务，个体经营的，以个人财产承担，家庭经营的以家庭财产承担。罗帅作为该店负责人，是业主，该店的债务应由罗帅承担。依照《中华人民共和国民法通则》第二十九条，《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百一十一条之规定，判决：罗帅于判决生效之日起十日内给付蔡新婷借款90000元。案件受理费2050元，减半收取为1025元，由罗帅负担。罗帅不服一审判决向本院提出上诉称：1、蔡新婷与罗帅合伙投资经营宿州市开发区魔宠世界宠物店，在此期间经营状况不良，蔡新婷提出撤资，不愿意承担相应亏损。本案是合伙纠纷，一审认定为民间借贷纠纷错误。2、蔡新婷的证人赵某与蔡新婷是夫妻关系，其证言效力极弱，不能单

合法的民间借贷关系受法律保护。罗帅在经营字号为宿州市开发区魔宠世界宠物店时，向蔡新婷借款90000元。有借条、出庭证人证言为证，事实清楚，予以认定。罗帅理应承担返还借款的民事责任。蔡新婷要求罗帅偿还借款90000元，予以认可。双方并未约定利息，视为不支付利息。故蔡新婷提出支付利息的诉讼请求，不予支持。现有证据不能证明蔡新婷与罗帅是合伙关系，且蔡新婷否认，对罗帅辩称其与蔡新婷是合伙关系的主张，不予支持。个体工商户的债务，个体经营的，以个人财产承担，家庭经营的以家庭财产承担。罗帅作为该店负责人，是业主，该店的债务应由罗帅承担。依照《中华人民共和国民法通则》第二十九条，《中华人民共和国合同法》第二百

安徽省宿州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宿中民三终字第00455号上诉人（一审被告）：罗帅。委托代理人：尹彦志，安徽拂晓律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：蔡新婷。委托代理人：武仲江，安徽拂晓律师事务所律师。一审被告：宿州市开发区魔宠世界宠物店。经营者：罗帅。上诉人罗帅因与被上诉人蔡新婷，一审被告宿州市开发区魔宠世界宠物店民间借贷纠纷一案，不服安徽省宿州市埇桥区人民法院于2015年……