确认合同效力纠纷 (2016)黔26民终1662号
裁判要旨
虽然被告邱俊源在承租案涉门面期间对该门面进行了部分改装,但依其丈夫刘盛安与国资公司签订的租赁合同,其所改装的所有设施属于出租方即国资公司所有。原、被告关于一号门面的转让协议,虽系在平等自愿基础上签订,但被告邱俊源不是该门面的所有权人,原告与被告之间的转让行为,系对他人(国资公司)财产的无权处分行为,未得到财产所有权人追认,损害了他人的合法权益,原、被告签订的转让合同应为无效合同。被告基于该转让协议所取得的利益应当返还给原告,即对所收取的转让费56000元应当退还。依照《中华人民共和国合同法》第五十一条、第五十八条之规定,判决:一、原告夏梦婷与被告邱俊源于2015年1月4日签订的《转让协议》无效;二、被告邱俊源在本判决生效后三十日内返还原告夏梦婷门面转让费56000元。二审期间,双方当事人均未提交新的证据。本院二审查明的事实与一审相同。本院认为:综合双方当事人的诉辩主张,本案二审的争议焦点是:1、本案是否存在转租行为?2、邱俊源与夏梦婷签订《转让协议》行为的效力如何认定?3、转让费56000元是否应退还?一、根据一审查明的事实,邱俊源的丈夫刘盛安与榕江县国有资产管理经营有限责任公司在20
摘要
虽然被告邱俊源在承租案涉门面期间对该门面进行了部分改装,但依其丈夫刘盛安与国资公司签订的租赁合同,其所改装的所有设施属于出租方即国资公司所有。原、被告关于一号门面的转让协议,虽系在平等自愿基础上签订,但被告邱俊源不是该门面的所有权人,原告与被告之间的转让行为,系对他人(国资公司)财产的无权处分行为,未得到财产所有权人追认,损害了他人的合法权益,原、被告签订的转让合同应为无效合同。被告基于该转让协议所取得的利益应当返还给原告,即对所收取的转让费56000元应当退还。依照《中华人民共和国合同法》第五十一条、第五十八条之规定,判决:一、原告夏梦婷与被告邱俊源于2015年1月4日签订的《转让协议》无效
正文(节选)
贵州省黔东南苗族侗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2016)黔26民终1662号上诉人(一审被告)邱俊源,女,l990年8月6日生,汉族,中专文化,户籍地贵州省榕江县,现居住地贵州省榕江县。委托代理人龙胜培,榕江县中心法律服务所法律工作者。被上诉人(一审原告)夏梦婷,女,l989年ll月8日生,汉族,中专文化,住贵州省榕江县。上诉人邱俊源因与被上诉人夏梦婷确认合同效力纠纷一案,不服榕江县人……