机动车交通事故责任纠纷 （2015）郑民四终字第76号

公民享有生命××权，当身体××遭受侵害时，受害人有权获得赔偿。本案中，宋亚辉驾驶属宋二成所有的豫A×××××号机动车沿郑州市南三环由东向西行驶至中陆新城门口附近时与王秋红驾驶的电动车发生交通事故，致使王秋红受伤，经交警部门认定，宋亚辉负全部责任，王秋红无责任。因该事故给王秋红造成的损失，先由保险公司在交强险及30万元商业三责险限额内赔付，不足部分，由宋亚辉负担。审理中，王秋红撤回对中国人寿财产保险股份有限公司河南分公司及宋二成的起诉，该院予以准许。王秋红请求的后续治疗费因尚未发生，本案不予处理，待实际发生后，王秋红可另案起诉。对宋亚辉垫付的15900元医疗费及149元门诊票据，宋亚辉可自行向保险公司申请赔付。评估费、鉴定费保险公司不承担。保险公司辩称王秋红诉讼已过诉讼时效及宋亚辉不具备驾驶出租车的资格为由拒绝赔付，理由不成立，该院不予支持。王秋红主张的医疗费31191.42元（不含宋亚辉垫付的15900元）、住院伙食补助费32天×30元＝960元、营养费32天×10元＝320元，王秋红请求的误工费计算至定残前一天为331天，2400元÷30天×331天＝26480元，王秋红的护理费按照

公民享有生命××权，当身体××遭受侵害时，受害人有权获得赔偿。本案中，宋亚辉驾驶属宋二成所有的豫A×××××号机动车沿郑州市南三环由东向西行驶至中陆新城门口附近时与王秋红驾驶的电动车发生交通事故，致使王秋红受伤，经交警部门认定，宋亚辉负全部责任，王秋红无责任。因该事故给王秋红造成的损失，先由保险公司在交强险及30万元商业三责险限额内赔付，不足部分，由宋亚辉负担。审理中，王秋红撤回对中国人寿财产保险股份有限公司河南分公司及宋二成的起诉，该院予以准许。王秋红请求的后续治疗费因尚未发生，本案不予处理，待实际发生后，王秋红可另案起诉。对宋亚辉垫付的15900元医疗费及149元门诊票据，宋亚辉可自行向保

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）郑民四终字第76号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司。代表人张国勇，副总经理。委托代理人刘如良，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）王秋红。被上诉人（原审被告）宋亚辉。上诉人中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司（以下简称保险公司）因与被上诉人王秋红、宋亚辉机动车交通事故责任纠纷纠纷一案，不服郑州市二七区人民法……