地面施工、地下设施损害责任纠纷 （2017）云03民终1361号

原告姜乔德、程翠仙系以地面施工、地下设施损害责任纠纷为由主张其诉讼请求，经审理，本案涉及地面施工的施工方与管理者，本案案由应确定为地面施工、地下设施损害责任纠纷。被告刘振峰无证、超载、超速驾驶车辆发生交通事故，是该起事故发生的主要原因，被告常树光在道路施工过程中，未在距离施工作业地点来车方向安全距离处设置明显的安全警示及未采取安全防护措施，是该起事故的次要原因。本案被告刘振峰承担事故主要责任，被告常树光承担事故次要责任。被告常树光称云Ｄ×××××号牌摩托车车主牟子兵对车辆有管理义务，亦应对原告损失承担相应赔偿责任。按照《中华人民共和国侵权责任法》第四十九条规定：“因租赁、借用等情形机动车所有人与使用人不是同一人时，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额内予以赔偿。不足部分，由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任”。被告刘振峰所驾车辆无保险利益，且被告常树光无证据证实车主牟子兵存在过错，故对其提出要求由车主牟子兵承担赔偿责任的请求，本院不予认可。《最高人民法院关于适用的解释》第一百六十四条规定：“被害人或者其法定

原告姜乔德、程翠仙系以地面施工、地下设施损害责任纠纷为由主张其诉讼请求，经审理，本案涉及地面施工的施工方与管理者，本案案由应确定为地面施工、地下设施损害责任纠纷。被告刘振峰无证、超载、超速驾驶车辆发生交通事故，是该起事故发生的主要原因，被告常树光在道路施工过程中，未在距离施工作业地点来车方向安全距离处设置明显的安全警示及未采取安全防护措施，是该起事故的次要原因。本案被告刘振峰承担事故主要责任，被告常树光承担事故次要责任。被告常树光称云Ｄ×××××号牌摩托车车主牟子兵对车辆有管理义务，亦应对原告损失承担相应赔偿责任。按照《中华人民共和国侵权责任法》第四十九条规定：“因租赁、借用等情形机动车所有人

云南省曲靖市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）云03民终1361号上诉人(原审原告)：姜乔德，男，1971年3月14日出生，汉族，云南省陆良县人，小学文化，住陆良县。上诉人(原审原告)：程翠仙，女，1971年8月14日出生，汉族，云南省陆良县人，小学文化，住陆良县。委托诉讼代理人：戴续范、刘乐，云南精茂律师事务所律师，系姜乔德、程翠仙的特别授权代理人。被上诉人(原审被告)：常树光，男，19……