机动车交通事故责任纠纷 （2014）青民五终字第2115号

本案争议的焦点是原告高绪文和被告苏彬应承担的赔偿数额。原告所受经济损失医疗费56025元（其中包含医保外用药10257.22元）、住院伙食补助费780元、残疾赔偿金45305.28元、误工费4568.45元、护理费4830元、交通费1000元、鉴定费4640元、精神抚慰金1000元，以上共计118148.73元，被告保险公司应当在交强险的分项限额内先行赔偿原告的经济损失，即先行赔偿原告医疗费、住院伙食补助费中的10000元（其中包含医保外用药10000元），误工费、护理费、交通费、残疾赔偿金、精神抚慰金共计56703.73元（包含精神抚慰金1000元）。原告支出的鉴定费4640元，其中因鉴定后续治疗费支出的鉴定费1000元，应由原告承担。剩余鉴定费系查明保险事故亦即本案的交通事故损失支出的费用，应由被告保险公司承担。对于原告剩余的经济损失46805元（118148.73-10000-56703.73-4640=46805），扣除医保外用药257.22元（10257.22-10000=257.22）后的余额46547.78元（46805-257.22=46547.78）由被告苏彬赔偿其中

本案争议的焦点是原告高绪文和被告苏彬应承担的赔偿数额。原告所受经济损失医疗费56025元（其中包含医保外用药10257.22元）、住院伙食补助费780元、残疾赔偿金45305.28元、误工费4568.45元、护理费4830元、交通费1000元、鉴定费4640元、精神抚慰金1000元，以上共计118148.73元，被告保险公司应当在交强险的分项限额内先行赔偿原告的经济损失，即先行赔偿原告医疗费、住院伙食补助费中的10000元（其中包含医保外用药10000元），误工费、护理费、交通费、残疾赔偿金、精神抚慰金共计56703.73元（包含精神抚慰金1000元）。原告支出的鉴定费4640元，其中因鉴定后

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）青民五终字第2115号上诉人（原审原告、反诉被告）高绪文。委托代理人张成杰，青岛黄岛六汪法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告、反诉原告）苏彬。被上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司青岛分公司。负责人李小安，总经理。上诉人高绪文诉因与被上诉人苏彬、被上诉人中国平安财产保险股份有限公司青岛分公司机动车交通事故责任纠纷一案，不服山东省青……