机动车交通事故责任纠纷 （2019）冀08民终3174号

公民的生命健康权依法应予保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本次事故经交警部门认定，王双喜负此事故全部责任，计士英无责任，结合本案实际，应由被告王双喜承担全部责任。因机动车交通事故致人损害的应先由保险公司在交强险限额内进行赔偿，超出交强险的部分可由商业三者险按责任比例进行赔偿。因被告王双喜驾驶的车辆在被告平安财险朔州中心支公司投保了交强险和商业三者险。故应由被告平安财险朔州中心支公司在交强险限额内赔偿，超出交强险的部分在商业三者险内赔偿，超出保险赔偿范围的部分，由侵权人赔偿。依法雇员致人损害的由雇主承担赔偿责任。被告王双喜系被告胡焕所的雇员，因此王双喜的侵权责任由被告胡焕所承担，因被告雷志宏及被告胡焕所分别是牵引车和挂车的所有人，依法挂车所有人与牵引车的所有人应共同承担责任，因此被告胡焕所与被告雷志宏应承担连带责任。对于本次事故给原告计士英造成的经济损失的范围及数额，本院认定如下：1、医疗费123214.74元，依据医疗费票据及住院费用清单予以认定。2、护理费23000.00元，原告计士英为重型开放性颅脑损伤，其两次住院出院医嘱明确为注意休息、建议陪护，且原告计士英被

公民的生命健康权依法应予保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本次事故经交警部门认定，王双喜负此事故全部责任，计士英无责任，结合本案实际，应由被告王双喜承担全部责任。因机动车交通事故致人损害的应先由保险公司在交强险限额内进行赔偿，超出交强险的部分可由商业三者险按责任比例进行赔偿。因被告王双喜驾驶的车辆在被告平安财险朔州中心支公司投保了交强险和商业三者险。故应由被告平安财险朔州中心支公司在交强险限额内赔偿，超出交强险的部分在商业三者险内赔偿，超出保险赔偿范围的部分，由侵权人赔偿。依法雇员致人损害的由雇主承担赔偿责任。被告王双喜系被告胡焕所的雇员，因此王双喜的侵权责任由被告胡焕所承

河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）冀08民终3174号上诉人(原审被告)：中国平安财产保险股份有限公司朔州中心支公司，住所地朔州市朔城区民福西街北物产大楼西11＃、12＃。负责人：梁军，职务总经理。委托诉讼代理人：吴宝生，男，1992年3月24日生，汉族，中国平安财产保险股份有限公司朔州中心支公司员工。被上诉人(原审原告):计士英，女，1959年7月8日生，汉族，农民，住滦平县……