机动车交通事故责任纠纷 （2014）承民终字第02156号
裁判要旨
原告所有的车辆同被告李宪成驾驶的车辆相撞，造成人员受伤，车辆损坏的交通事故，有交警部门的交通事故认定书予以证实，且本案当事人均未提出异议，本院依法予以确认。原告的车辆损失有交警部门委托鉴定部门出具的损失鉴定结论证实，被告保险公司应根据双方在事故中应承担的责任，首先在机动车交通事故责任强制保险限额内予以赔偿，超出部分在商业车辆损失险限额内承担赔偿责任。依照《中华人民共和国民法通则》第106条第2款，《中华人民共和国道路交通安全法》第76条，《中华人民共和国保险法》第65条的规定，判决如下：一、被告中华联合财产保险股份有限公司承德中心支公司在机动车交通事故责任强制保险限额内赔偿原告江苏永大药业有限公司车辆损失2000.00元，在商业车辆损失险限额内赔偿原告江苏永大药业有限公司车辆损失44000.00元，合计赔偿原告江苏永大药业有限公司损失46000.00元；二、驳回原告江苏永大药业有限公司其它诉讼请求。诉讼费626.00元，减半收取313.00元，鉴定费2900.00元，合计3213.00元，由被告李宪成承担。被告如果未按本判决指定的期限履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼》第2
摘要
原告所有的车辆同被告李宪成驾驶的车辆相撞，造成人员受伤，车辆损坏的交通事故，有交警部门的交通事故认定书予以证实，且本案当事人均未提出异议，本院依法予以确认。原告的车辆损失有交警部门委托鉴定部门出具的损失鉴定结论证实，被告保险公司应根据双方在事故中应承担的责任，首先在机动车交通事故责任强制保险限额内予以赔偿，超出部分在商业车辆损失险限额内承担赔偿责任。依照《中华人民共和国民法通则》第106条第2款，《中华人民共和国道路交通安全法》第76条，《中华人民共和国保险法》第65条的规定，判决如下：一、被告中华联合财产保险股份有限公司承德中心支公司在机动车交通事故责任强制保险限额内赔偿原告江苏永大药业有限
正文（节选）
河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）承民终字第02156号上诉人（原审被告）中华联合财产保险股份有限公司承德中心支公司。法定代表人ＸＸＸ。委托代理人关爱巍，中华联合财产保险股份有限公司承德中心支公司员工。被上诉人（原审原告）江苏永大药业有限公司。法定代表人牛显洲。委托代理人张满成，江苏永大药业有限公司员工。被上诉人（原审被告）李宪成。上诉人中华联合财产保险股份有限公司承德中心支公……