机动车交通事故责任纠纷 （2017）川10民终180号

机动车驾驶员应遵守交通法规，安全驾驶。被告余行驾车临危处置不当且所载货物超过核定质量的30%以上，违反《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第一款和第四十八条第一款的规定；原告袁勇未取得机动车驾驶证驾驶机动车且驾车违反禁止标线指示，违反《中华人民共和国道路交通安全法》第十九条第一款和第三十八条规定，造成交通事故，原告袁勇和被告余行承担事故的同等责任。乘车人袁良才不承担责任。乘车人袁良才死亡后，原告李翠兰、何淑芳、袁小东、袁勇作为其赔偿权利人，根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条的规定，四原告请求判令被告余行、被告中国人寿保险公司资阳支公司承担死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费、交通费、处理丧葬人员的误工费、精神抚慰金的诉讼请求本院予以支持。袁良才的户籍地在农村，虽有时在城镇打工，但居住和生活均在农村，故四原告主张袁良才的死亡赔偿金应按城镇居民的标准计算的请求无事实依据，原审法院不予支持。两被告的该辩称主张，原审法院予以采信。因袁良才死亡，四原告因此产生的交通费按500元计算，误工费元按720元计算。四原告因本次交通事故致袁良才死亡产生的损失，原审

机动车驾驶员应遵守交通法规，安全驾驶。被告余行驾车临危处置不当且所载货物超过核定质量的30%以上，违反《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第一款和第四十八条第一款的规定；原告袁勇未取得机动车驾驶证驾驶机动车且驾车违反禁止标线指示，违反《中华人民共和国道路交通安全法》第十九条第一款和第三十八条规定，造成交通事故，原告袁勇和被告余行承担事故的同等责任。乘车人袁良才不承担责任。乘车人袁良才死亡后，原告李翠兰、何淑芳、袁小东、袁勇作为其赔偿权利人，根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条的规定，四原告请求判令被告余行、被告中国人寿保险公司资阳支公司承担死亡赔偿金、

四川省内江市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)川10民终180号上诉人（原审原告）：李翠兰，女，1966年8月13日出生，汉族。上诉人（原审原告）：何淑芳，女，1936年10月3日出生，汉族。上诉人（原审原告）：袁小东，男，1984年2月20日出生，汉族。上诉人（原审原告）：袁勇，男，1988年10月5日出生，汉族。四上诉人的委托诉讼代理人:罗中军，内江市市中区交通法律服务所法律工作者。被……