劳动争议 （2016）内03民终686号

劳动争议发生后，当事人可以向本单位劳动争议调解委员会申请调解；调解不成，当事人一方要求仲裁的，可以向劳动争议仲裁委员会申请仲裁。当事人一方也可以直接向劳动争议仲裁委员会申请仲裁。对仲裁裁决不服的，可以向人民法院提起诉讼。即劳动争议发生后，当事人应申请劳动争议仲裁机构先行处理。本案中，张成全自述不服海勃湾劳人仲裁（2015）7号仲裁裁决书而提起本次诉讼，请求乌海市科兆恒升环保建材有限责任公司支付其缴纳的养老保险和医疗保险5452元，准确按社保局确定计算。但张成全向法院提供的海勃湾劳人仲裁（2015）7号仲裁裁决书中，明确载明“请求事项：请求被申请人支付申请人2013年9月12日至2014年4月29日的养老保险和医疗保险金。当庭变更为请求被申请人缴纳从2013年9月12日至具体解除劳动合同时间止的养老保险和医疗保险，标准按社保局确定的标准算。增加一项请求：请求确认双方解除劳动合同的具体时间”，故张成全提出“被告支付原告缴纳养老保险和医疗保险5452元，准确按社保局确定计算”的诉讼请求并未经过仲裁程序，不符合法律规定，法院不予受理。裁定：驳回原告张成全的起诉。本院认为，根据《中华人民共和国劳

劳动争议发生后，当事人可以向本单位劳动争议调解委员会申请调解；调解不成，当事人一方要求仲裁的，可以向劳动争议仲裁委员会申请仲裁。当事人一方也可以直接向劳动争议仲裁委员会申请仲裁。对仲裁裁决不服的，可以向人民法院提起诉讼。即劳动争议发生后，当事人应申请劳动争议仲裁机构先行处理。本案中，张成全自述不服海勃湾劳人仲裁（2015）7号仲裁裁决书而提起本次诉讼，请求乌海市科兆恒升环保建材有限责任公司支付其缴纳的养老保险和医疗保险5452元，准确按社保局确定计算。但张成全向法院提供的海勃湾劳人仲裁（2015）7号仲裁裁决书中，明确载明“请求事项：请求被申请人支付申请人2013年9月12日至2014年4月2

内蒙古自治区乌海市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）内03民终686号上诉人（原审原告）：张成全，男，1970年7月25日生，汉族，无业，住乌海市海勃湾区桌子山西街一街坊1号楼2单元201室。被上诉人（原审被告）：乌海市科兆恒升环保建材有限责任公司，住所地乌海市海勃湾区千里山工业园区。法定代表人：吴桂荣，董事长。委托诉讼代理人：闫勇，内蒙古天晟律师事务所律师。上诉人张成全因与被上诉人乌海市……