提供劳务者受害责任纠纷 （2019）黑12民终1010号

夏云朋雇佣王龙从事运输过程中的驾驶车辆工作，雇佣荣平平从事运输过程中的装卸工作，王龙、荣平平均系夏云朋的雇员。雇员荣平平在从事装卸工作过程中，违法驾驶车辆致使雇员王龙身体受到损害，依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条第一款的规定“雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任；雇员因故意或者重大过失致人损害的，应当与雇主承担连带赔偿责任。雇主承担连带赔偿责任的，可以向雇员追偿”，因此荣平平应与雇主夏云朋承担连带赔偿责任，王龙受雇作为运输车辆的驾驶人员，在荣平平违法驾驶车辆过程中，没有进行阻止，亦有一定过错，可减轻夏云朋和荣平平的民事赔偿责任，由夏云朋与荣平平承担70%的民事赔偿责任，由王龙自行承担30%的责任。王龙要求夏云朋与荣平平承担保全费和司法鉴定费，于法有据，予以支持。夏云朋认为其已支付医疗费4，500.00元，但未提供证据证实，王龙只认可给付4，000.00元，故按照4，000.00元予以认定。综上，原审判决：一、夏云朋赔偿王龙医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、伤残赔偿金、交通费、精神损害抚慰金、再行医疗费、康复费等共计189，3

夏云朋雇佣王龙从事运输过程中的驾驶车辆工作，雇佣荣平平从事运输过程中的装卸工作，王龙、荣平平均系夏云朋的雇员。雇员荣平平在从事装卸工作过程中，违法驾驶车辆致使雇员王龙身体受到损害，依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条第一款的规定“雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任；雇员因故意或者重大过失致人损害的，应当与雇主承担连带赔偿责任。雇主承担连带赔偿责任的，可以向雇员追偿”，因此荣平平应与雇主夏云朋承担连带赔偿责任，王龙受雇作为运输车辆的驾驶人员，在荣平平违法驾驶车辆过程中，没有进行阻止，亦有一定过错，可减轻夏云朋和荣平平的民事赔偿责任，由夏云朋与

黑龙江省绥化市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）黑12民终1010号上诉人（原审被告）：夏云朋，男，1994年3月3日出生，汉族，住安达市。委托诉讼代理人：宓仕铭，黑龙江泽顺律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王龙，男，1992年2月3日出生，汉族，住安达市。委托诉讼代理人：历晓英（系王龙姨妈），女，1973年2月23日出生，汉族，住安达市。委托诉讼代理人：王青春，黑龙江忠诚律师事务所律……