机动车交通事故责任纠纷 （2015）合民一终字第01698号

自然人的生命健康权受到法律保护，侵害人因过错造成他人人身损害的，相关赔偿义务人应承担赔偿责任。交警部门根据涉案交通事故经过作出孙勤负事故的主要责任，郑孝俊负次要责任，吕伟、钟静无责的认定，并无不妥，且各当事人在举证期限内均无相反证据予以反驳，该院予以确认，该院据此认定孙勤与郑孝俊按照7／3比例分摊事故责任，同理，对安徽同德司法鉴定中心2014年11月21日出具的关于钟静伤残、后续治疗费、“三期”的司法鉴定意见予以认定。苏N×××××重型货车车辆所有人春天物流应与郑孝俊连带承担本案受害人的的相应损失，华安财险作为苏N×××××重型货车承保的保险公司理应对此承担优先赔付义务。庭审中唐光传辩称其所有车辆系借予死者孙勤使用且不知其醉酒驾驶车辆上路行驶，对事故的损失不承担赔偿责任，而且申请刘波、张劲松出庭作证证明借给孙勤车辆时是事故发生前一天且孙勤是清醒的，但该院认为刘波、张劲松在出庭作证前已在法庭内旁听了该案的庭审过程，其相应的证人身份存有重大瑕疵且两证人之间的证言无法相互印

自然人的生命健康权受到法律保护，侵害人因过错造成他人人身损害的，相关赔偿义务人应承担赔偿责任。交警部门根据涉案交通事故经过作出孙勤负事故的主要责任，郑孝俊负次要责任，吕伟、钟静无责的认定，并无不妥，且各当事人在举证期限内均无相反证据予以反驳，该院予以确认，该院据此认定孙勤与郑孝俊按照7／3比例分摊事故责任，同理，对安徽同德司法鉴定中心2014年11月21日出具的关于钟静伤残、后续治疗费、“三期”的司法鉴定意见予以认定。苏N×××××重型货车车辆所有人春天物流应与郑孝俊连带承担本案受害人的的相应损失，华安财险作为苏N×&ti

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）合民一终字第01698号上诉人（原审被告）：华安财产保险股份有限公司宿迁中心支公司，住所地江苏省宿迁宿城区西湖路凯瑞商务楼8楼。负责人：苏文然，经理。委托代理人：陈建军，安徽皖大律师事务所律师。委托代理人：孙越。被上诉人（原审原告）：钟静。委托代理人：靳国安，男，汉族，1959年10月15日生。被上诉人（原审被告）：孙永友（死者孙勤父亲）。被上……