机动车交通事故责任纠纷 （2015）宜民终字第1401号

公民的健康权依法受法律保护。陈昭财驾车发生交通事故致林天海受伤，经交管部门认定由陈昭财负全部责任，林天海不负责任，各方当事人对该责任划分均无异议，原审法院对该事故责任认定依法予以采信，陈昭财应对林天海承担全部赔偿责任。因肇事车辆在保险公司处投保了交强险，事故发生在保险期，故保险公司应在交强险限额内承担对林天海的赔偿责任。四川金沙司法鉴定所以川金司鉴所（2015）临鉴字第022-2号法医临床司法鉴定意见书对林天海作出的续医费10000元的鉴定意见较为客观真实，依法予以采信。宜宾新兴司法鉴定中心以宜新司鉴中心（2015）临鉴字第191号法医学鉴定意见书对林天海作出的九级伤残，自费药费用455元的鉴定意见较为客观、真实，保险公司虽对伤残等级有异议，但未提供证据证明该鉴定意见存在《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二十七条规定的相关情形，故对鉴定意见依法予以采信。林天海虽构成九级伤残并自行鉴定属部分丧失劳动能力，但结合客观实际，林天海的伤情系左上肢功能丧失，对其劳动能力影响不大，鉴定机构亦系直接引用“七至十级伤残可确认为部分丧失劳动能力”之规定确定林天海属部分丧失劳动能力，结合保险公司

公民的健康权依法受法律保护。陈昭财驾车发生交通事故致林天海受伤，经交管部门认定由陈昭财负全部责任，林天海不负责任，各方当事人对该责任划分均无异议，原审法院对该事故责任认定依法予以采信，陈昭财应对林天海承担全部赔偿责任。因肇事车辆在保险公司处投保了交强险，事故发生在保险期，故保险公司应在交强险限额内承担对林天海的赔偿责任。四川金沙司法鉴定所以川金司鉴所（2015）临鉴字第022-2号法医临床司法鉴定意见书对林天海作出的续医费10000元的鉴定意见较为客观真实，依法予以采信。宜宾新兴司法鉴定中心以宜新司鉴中心（2015）临鉴字第191号法医学鉴定意见书对林天海作出的九级伤残，自费药费用455元的鉴

四川省宜宾市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宜民终字第1401号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司宜宾中心支公司。住所地：四川省宜宾市翠屏区沿江路富邻金沙***********号。代表人蒲强，该公司总经理。委托代理人代钢，四川竹海律师事务所律师。被上诉人（原审原告）林天海，男，汉族，1975年6月出生，住四川省宜宾市南溪区。委托代理人黎英、苟昌树，宜宾市南溪区留宾法律服务所法……