民间借贷纠纷 （2019）粤0103民初9783号
裁判要旨
张月清与陈杰华、黄镜然签订的《借款合同》、《借款续期合同》、《借款重整续期合同》、《确认书》均是当事人之间的真实意思表示，内容无违反法律法规，合法有效。 双方应按照约定履行各自义务。 《借款合同》约定张月清向陈杰华发放借款3500000元，但张月清实际交付的借款金额为3434635元，张月清起诉主张的借款本金也是按实际发放金额3434635元计算，本院对此予以认可。 黄镜然与张月清签订《确认书》确认借款，应视为共同借款人。 庭审中，张月清自认2015年6月28日前的借款利息两被告已清偿完毕，2015年6月28日起至今两被告已支付2256000元，因陈杰华、黄镜然没有对张月清起诉主张的事实进行抗辩，也没有举证予以反驳，故本院对张月清上述陈述予以确认。 据此，本院确认陈杰华、黄镜然已将2015年6月28日前的借款利息清偿完毕，2015年6月28日起至今两被告已支付2256000元。 《借款合同》约定利息按月息2.2%计算，该计息标准稍高于法律规定的最高计息标准，本院依法予以调整为按月息2%计算。 因陈杰华、黄镜然已支付的2256000元，并不足以抵扣案涉借款按月息2%的标准计算至今已发生的
摘要
张月清与陈杰华、黄镜然民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
广东省广州市荔湾区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0103民初9783号原告：张月清，女，1955年11月20日出生，汉族，住广东省广州市荔湾区。 委托诉讼代理人：胡家鹏，广东德能律师事务所律师，委托诉讼代理人：罗明霞，广东德能律师事务所律师。 被告：陈杰华，女，1955年7月25日出生，汉族，住广东省清远市清城区。 被告：黄镜然，男，1956年5月4日出生，汉族，住广东省清远市清城区。 ……