侵权责任纠纷 （2018）京02民终3048号
裁判要旨
本案不属于民事案件受理范围，系错误认定。北京市造纸包装工业公司辩称：同意一审裁定，不同意杨立宝的上诉请求。北京市西城区人力资源公共服务中心辩称：同意一审裁定，不同意杨立宝的上诉请求。杨立宝向一审法院起诉请求：1、要求北京市造纸包装工业公司、北京市西城区人力资源公共服务中心向杨立宝支付自2014年3月14日至判决之日止的退休养老金损失120000元（每月按3000元计算，暂计算至2017年7月14日止）；2、请求北京市造纸包装工业公司、北京市西城区人力资源公共服务中心自判决之日至2019年3月14日期间向杨立宝支付退休养老金60000元（暂计算期间为2017年7月14日至2019年3月14日）；3、请求北京市造纸包装工业公司、北京市西城区人力资源公共服务中心参照北京市基本医疗保险的报销范围及比例给杨立宝报销医药费；4、本案诉讼费用由北京市造纸包装工业公司、北京市西城区人力资源公共服务中心承担。一审法院经审查认为：《中华人民共和国民事诉讼法》第三条规定，法院受理公民之间、法人之间、其他组织之间以及他们相互之间因财产关系和人身关系提起的民事诉讼，杨立宝的诉讼请求和所述事实是与用人单位之间的纠
摘要
杨立宝与北京市西城区人力资源公共服务中心等侵权责任纠纷二审民事裁定书 侵权责任纠纷
正文（节选）
北京市第二中级人民法院民 事 裁 定 书（2018）京02民终3048号上诉人（原审原告）：杨立宝，男，1959年3月13日出生，汉族，住北京市西城区。委托诉讼代理人：左爵云，北京市常鸿律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：北京市造纸包装工业公司，住所地北京市东城区东直门外香河园1号。法定代表人：刘明，经理。委托诉讼代理人：赵玉坤，男，该单位员工。委托诉讼代理人：王晔歆，女，该单位员工。被上诉人（……