机动车交通事故责任纠纷 （2014）济民四终字第401号

济南市公安局交通警察支队长清区大队出具的交通事故认定书是交警部门依据职权制作的公文书证，具有较强的证明力，原审法院予以采信。根据道路交通事故认定书的认定，张中军承担事故的全部责任，原审法院对此予以认定。鲁AS06**号重型自卸货车在中国人民财产保险股份有限公司济南中心支公司处投保了交强险及商业险（限额50万），合法有效，根据法律规定，先由保险公司在机动车交通事故强制保险的责任限额及商业险的限额内按照段爱霞的实际损失承担赔付责任，因张中军系司友明雇佣的司机，故不足部分应由司友明赔偿，济南健国基础工程有限公司承担连带责任。司友明主张已支付段爱霞69300元，对其中的68700元现金段爱霞无异议，原审法院予以确认，剩余600元段爱霞不予认可，司友明亦未能提供正式发票，原审法院不予支持。中国人民财产保险股份有限公司济南中心支公司主张扣除非医保用药及二次住院费用，因其未能提供有效证据证实，原审法院不予支持。段爱霞请求的损失应符合相关法律规定，原审法院认定段爱霞合理的损失如下：一、医疗费，根据段爱霞提交的医疗费发票、病历等证据，原审法院认定为190857.96元；二、护理费，段爱霞第一次住院需2人

济南市公安局交通警察支队长清区大队出具的交通事故认定书是交警部门依据职权制作的公文书证，具有较强的证明力，原审法院予以采信。根据道路交通事故认定书的认定，张中军承担事故的全部责任，原审法院对此予以认定。鲁AS06**号重型自卸货车在中国人民财产保险股份有限公司济南中心支公司处投保了交强险及商业险（限额50万），合法有效，根据法律规定，先由保险公司在机动车交通事故强制保险的责任限额及商业险的限额内按照段爱霞的实际损失承担赔付责任，因张中军系司友明雇佣的司机，故不足部分应由司友明赔偿，济南健国基础工程有限公司承担连带责任。司友明主张已支付段爱霞69300元，对其中的68700元现金段爱霞无异议，原

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）济民四终字第401号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司济南中心支公司，住所地济南市。法定代表人胡伟，该公司总经理。委托代理人杨立民，山东国盾律师事务所律师。被上诉人（原审原告）段爱霞，女，1998年6月17日出生，汉族，居民，住济南市。法定代理人段得全（系段爱霞之父），男，1965年11月21日出生，汉族，居民，住济南市。委托代理人……