财产损害赔偿纠纷 （2014）百中民二终字第162号

农海平醉酒后驾驶机动车辆，与对向行驶的上诉人所有的桂L×××××小轿车发生碰撞，造成桂L×××××小轿车损坏，农海平负事故全部责任。农海平向被上诉人投保了机动车交通事故责任强制保险，其与被上诉人系涉案保险合同的相对人。上诉人系涉案交通事故受害者，与被上诉人之间不存在保险合同关系，上诉人因其车辆受损向被上诉人申请赔偿财产损失，被上诉人拒绝而产生纠纷，该纠纷属于财产损害赔偿纠纷。一审确定案由为财产损失保险合同纠纷不当，本院予以纠正。涉案交通事故因农海平醉酒驾驶而起，农海平醉酒驾驶的行为严重违反社会公共道德和损害社会公共秩序，若对违法者造成的损害由保险公司承担赔偿责任，与交强险制度的设立目的和宗旨相悖，也会引导错误的社会价值取向，有违公允良俗，可见，饮酒的人不得驾驶机动车辆，是每一位驾驶车辆人员必须遵守的基本准则。因此《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十二条以及最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条的规定，保险人对驾驶人醉酒驾驶发生事故所产生的抢救费用，仅负垫付责任并可以追偿，对于事故造成的其他损失不承担赔偿责任。本案，上诉人向被上诉人主张垫付的费

农海平醉酒后驾驶机动车辆，与对向行驶的上诉人所有的桂L×××××小轿车发生碰撞，造成桂L×××××小轿车损坏，农海平负事故全部责任。农海平向被上诉人投保了机动车交通事故责任强制保险，其与被上诉人系涉案保险合同的相对人。上诉人系涉案交通事故受害者，与被上诉人之间不存在保险合同关系，上诉人因其车辆受损向被上诉人申请赔偿财产损失，被上诉人拒绝而产生纠纷，该纠纷属于财产损害赔偿纠纷。一审确定案由为财产损失保险合同纠纷不当，本院予以纠正。涉案交通事故因农海平醉酒驾驶而起，农海平醉酒驾驶的行为严重违反社会公共道德和损害社会公共秩序，若对违法者造成的损害由保险公司承担赔偿责任，与交强险制度的设立目的和宗旨相

广西壮族自治区百色市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）百中民二终字第162号上诉人（一审原告）赵振辉。委托代理人麦志波，广西凌盛律师事务所律师。被上诉人（一审被告）中国人民财产保险股份有限公司百色市分公司。住所地百色市右江区中山二路**号。负责人何景强，公司总经理。上诉人赵振辉因财产损害赔偿纠纷一案，不服百色市右江区人民法院（2014）右民二初字第117号民事判决，向本院提出上诉。本院于2……