机动车交通事故责任纠纷 （2021）辽07民终2349号

行为人因过错侵害他人民事权益，应承担侵权责任。此起事故中，经交通警察大队认定，被告朱丽凤负全责，对于原告的损失，应由被告承担全部赔偿责任。因被告朱丽凤的事故车辆，在被告保险公司处交有强制险和商业险，且在保险期内，故对于原告的损失，应由被告保险公司首先在强制险限额内予以赔偿，因原告的诉求为误工费，故应由被告保险公司在强制险限额内予以赔偿，原告要求误工标准每人每天300元，未向本院提交充足有效的证据予以证明，因此应结合辽宁省上一年度道路交通事故损害赔偿标准交通运输行业86645元/年÷365天×5天×2人=2373.84元，应由被告保险公司赔偿。故依据《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条、第一千二百零八条、第一千二百一十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：被告中国人民财产保险股份有限公司凌海支公司于本判决生效后10日内一次性赔偿原告王文举、赵春艳共计2373.84元。案件受理费50元，减半收取25元，原告已预交，由被告朱丽凤负担，于本判决生效之日起七日内向北镇市人民法院缴纳，逾期未予缴纳依法强制执行。本院二审期间，上诉人提交《机动车商业保险条款》及《机动

行为人因过错侵害他人民事权益，应承担侵权责任。此起事故中，经交通警察大队认定，被告朱丽凤负全责，对于原告的损失，应由被告承担全部赔偿责任。因被告朱丽凤的事故车辆，在被告保险公司处交有强制险和商业险，且在保险期内，故对于原告的损失，应由被告保险公司首先在强制险限额内予以赔偿，因原告的诉求为误工费，故应由被告保险公司在强制险限额内予以赔偿，原告要求误工标准每人每天300元，未向本院提交充足有效的证据予以证明，因此应结合辽宁省上一年度道路交通事故损害赔偿标准交通运输行业86645元/年÷365天×5天×2人=2373.84元，应由被告保险公司赔偿。故依据《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条、第

辽宁省锦州市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）辽07民终2349号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司凌海支公司，住所地凌海市国庆路西段（果菜楼1-2号门市）。负责人：秦洪卫，该公司经理。委托诉讼代理人：郗茜，该公司职员。被上诉人（原审原告）：王文举，男，1974年2月28日出生，汉族，司机，住辽宁省。被上诉人（原审原告）：赵春艳，女,1980年7月2日出生，满族，司机，住辽宁……