机动车交通事故责任纠纷 （2017）陕05民终371号

公民的生命健康权受法律保护。经渭南市公安局交通警察支队临渭大队渭临交肇[2016]第068号道路交通事故认定书认定，华竞蓓应负事故主要责任，王小平应负事故次要责任的事实清楚、程序合法、责任划分适当，应依法予以认定。原告王小平的住院伙食补助费按照每天30元计算，计算住院天数。对原告王小平诉请的营养费，因无医嘱，不予支持。原告王小平的后续治疗费12000元予以认定。原告王小平的护理费和误工费，均按照每天80元计算，护理期限和误工期限依照司法鉴定意见的期限计算。对原告王小平的残疾赔偿金应按照城镇居民标准计算20年。精神损害抚慰金酌情认定2000元。对原告王小平诉请的被抚养人生活费一节，因其伤情较轻，也未提供丧失劳动能力的证明，对原告王小平诉请的被抚养人生活费不予支持。被告华竞蓓不承担赔偿责任。对原告王小平的各项损失144477.15元，由被告太平财保在交强险范围内进行赔偿，不足部分由被告人民财保按照责任比例70%进行赔偿。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干

公民的生命健康权受法律保护。经渭南市公安局交通警察支队临渭大队渭临交肇[2016]第068号道路交通事故认定书认定，华竞蓓应负事故主要责任，王小平应负事故次要责任的事实清楚、程序合法、责任划分适当，应依法予以认定。原告王小平的住院伙食补助费按照每天30元计算，计算住院天数。对原告王小平诉请的营养费，因无医嘱，不予支持。原告王小平的后续治疗费12000元予以认定。原告王小平的护理费和误工费，均按照每天80元计算，护理期限和误工期限依照司法鉴定意见的期限计算。对原告王小平的残疾赔偿金应按照城镇居民标准计算20年。精神损害抚慰金酌情认定2000元。对原告王小平诉请的被抚养人生活费一节，因其伤情较轻，

陕西省渭南市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）陕05民终371号上诉人(原审原告)：王小平。委托诉讼代理人：曹俊乾。被上诉人(原审被告)：华竞蓓。被上诉人（原审被告）：田丰收。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司渭南市分公司。负责人：汪强，总经理。委托诉讼代理人：徐丹，陕西维真律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：太平财产保险有限公司渭南市分公司。负责人：ＸＸＸ，总经理。委托……