机动车交通事故责任纠纷 （2015）宿中民终字第0949号

公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。承保交强险和商业三者险的保险公司在机动车发生交通事故后，应由其先在交强险责任限额内及根据保险合同在商业三者险范围予以赔偿；不足部分由责任人按责承担。本起事故经公安部门认定，沈某负事故主要责任，魏卫负事故次要责任。虽沈某驾驶的系非机动车，但发生事故时，其手中持有雨伞，影响观察路口视线；同时，在通过由交通信号灯控制的交叉路口时未按交通信号灯指示行驶致使事故发生，其过错程度较之于魏卫的驾驶行为要更为严重，故酌定由沈某承担事故70%责任，魏卫承担事故30%责任。本起事故造成薛娜等三人的亲属沈某死亡，薛娜等三人作为沈某第一顺序继承人，依法有权获得赔偿。本起事故给薛娜等三人造成的损失有：1.医疗费22419.4元、住院伙食补助费18元、营养费10元及护理费60元，上述费用有相关证据证明且人保宿迁分公司不持异议，予以确认。2.死亡赔偿金，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三十条规定，赔偿权利人举证证明其住所地或者经常居住地城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入高于受诉法院所在地标准的，×

公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。承保交强险和商业三者险的保险公司在机动车发生交通事故后，应由其先在交强险责任限额内及根据保险合同在商业三者险范围予以赔偿；不足部分由责任人按责承担。本起事故经公安部门认定，沈某负事故主要责任，魏卫负事故次要责任。虽沈某驾驶的系非机动车，但发生事故时，其手中持有雨伞，影响观察路口视线；同时，在通过由交通信号灯控制的交叉路口时未按交通信号灯指示行驶致使事故发生，其过错程度较之于魏卫的驾驶行为要更为严重，故酌定由沈某承担事故70%责任，魏卫承担事故30%责任。本起事故造成薛娜等三人的亲属沈某死亡，薛娜等三人作为沈某第一顺序

江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宿中民终字第0949号上诉人（原审原告）薛娜。上诉人（原审原告）沈庆前。上诉人（原审原告）孟庆芹。三上诉人委托代理人胡雪峰，江苏钟山明镜（宿迁）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）魏卫。被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司宿迁市分公司，住所地江苏省宿迁市黄河路222号。负责人王卓，该分公司总经理。委托代理人范威，该分公司员工。上诉人……