机动车交通事故责任纠纷 （2016）冀05民终792号

应由原告郭某父亲郭伟平一人护理为宜。护理人员郭伟平提供了误工证明、所在单位营业执照、劳动合同及工资证明，证据充分，确定护理人员郭伟平日平均工资为100元。原告郭某主张交通费及住宿费12769.5元，因提供相关票据数额与主张数额不符，法院酌定7000元。原告郭某主张补课费1000元，未能提交相关证据，不予支持。被告韩森杰主张系肇事车辆实际车主，未能提供相关证据，原告郭某对此不予认可，根据交警部门出具的交通事故责任认定书确定该车车主系被告霍见良。被告霍见良将无牌号轮式装载机械车借给无驾驶资格的被告韩森杰，主观上存在过错，因此，应对原告郭某的损失承担相应的赔偿责任。原告郭某主张被告霍见良承担连带赔偿责任于法无据，法院不予支持。现原告郭某要求二被告赔偿，其主张于法有据，应予支持，但赔偿项目及数额应按法律规定计算。原告郭某应得到的赔偿项目及数额为：1、医疗费29334.3元；2、护理费5800元（100元×58天）；3、住院伙食补助费2900元（50元×58天）；4、营养费870元（15元／天×58天）；5、伤残赔偿金61116元（10186元×20年×30%）；6、鉴定费800元；7、精神抚慰

应由原告郭某父亲郭伟平一人护理为宜。护理人员郭伟平提供了误工证明、所在单位营业执照、劳动合同及工资证明，证据充分，确定护理人员郭伟平日平均工资为100元。原告郭某主张交通费及住宿费12769.5元，因提供相关票据数额与主张数额不符，法院酌定7000元。原告郭某主张补课费1000元，未能提交相关证据，不予支持。被告韩森杰主张系肇事车辆实际车主，未能提供相关证据，原告郭某对此不予认可，根据交警部门出具的交通事故责任认定书确定该车车主系被告霍见良。被告霍见良将无牌号轮式装载机械车借给无驾驶资格的被告韩森杰，主观上存在过错，因此，应对原告郭某的损失承担相应的赔偿责任。原告郭某主张被告霍见良承担连带赔偿

河北省邢台市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀05民终792号上诉人（原审原告）郭某。法定代理人郭伟平。委托代理人毛春平，河北李海玉律师事务所律师。被上诉人（原审被告）韩森杰。被上诉人（原审被告）霍见良。委托代理人韩进国，霍见良岳父。委托代理人张彦杰，沙河市桥东区众诚法律服务所法律工作者。上诉人郭某因机动车交通事故责任纠纷一案，不服沙河市人民法院（2015）沙民一初字第559号民事判决，……