机动车交通事故责任纠纷 （2014）昌中民一终字第124号

被上诉人马彦玲与被上诉人李飞发生交通事故后，经交警部门责任认定：马彦玲负全部责任，李飞无责任。上诉人认可马彦玲是其雇员，事故发生前新BQ68**号车是由上诉人本人驾驶的，上诉人作为该车的所有人和管理人，在离开车辆时，应当将车辆熄火并保管好车钥匙，而实际上上诉人并未尽到对车辆的管理义务，直接导致被上诉人马彦玲在未取得驾驶资格的情形下驾车肇事，由此产生的损害后果，上诉人作为车辆的所有人和管理人应当承担对车辆管理不善的赔偿责任。原审法院在查清案件事实的基础上，严格依照法律规定划分责任是正确的。上诉人的上诉请求与本院查明事实不符，本院不予支持。经合议庭评议，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费551元，由上诉人王德军负担。本判决为终审判决。审　判　长　　杨　睿审　判　员　　赵建生代理审判员　　宋晓蕾二〇一四年三月十一日书　记　员　　宋雪倩

被上诉人马彦玲与被上诉人李飞发生交通事故后，经交警部门责任认定：马彦玲负全部责任，李飞无责任。上诉人认可马彦玲是其雇员，事故发生前新BQ68**号车是由上诉人本人驾驶的，上诉人作为该车的所有人和管理人，在离开车辆时，应当将车辆熄火并保管好车钥匙，而实际上上诉人并未尽到对车辆的管理义务，直接导致被上诉人马彦玲在未取得驾驶资格的情形下驾车肇事，由此产生的损害后果，上诉人作为车辆的所有人和管理人应当承担对车辆管理不善的赔偿责任。原审法院在查清案件事实的基础上，严格依照法律规定划分责任是正确的。上诉人的上诉请求与本院查明事实不符，本院不予支持。经合议庭评议，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条

昌吉回族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2014）昌中民一终字第124号上诉人（原审被告）：王德军，男，汉族。被上诉人（原审原告）：李飞，男，汉族。委托代理人：涂彩萍，新疆新蓝天律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：马彦玲，女，东乡族。上诉人王德军因机动车交通事故责任纠纷一案，不服昌吉市人民法院（2013）昌民一初字第01126号民事判决，向本院提起上诉。本院于2014年2月8日受理后，依法……