机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏06民终3270号

公民的生命健康权和财产权依法受法律保护。朱某因交通事故造成的损失，依法有权获得赔偿。双方对交警部门出具的交通事故认定书不持异议，法院予以采信并作为划分双方责任及承担赔偿责任的依据。因肇事车辆在平安公司投保交强险和限额为50万元商业三者险，且事故发生在保险期限内，故朱某的损失应由平安公司在交强险责任限额内承担赔偿责任，超过限额外的损失按商业三者险合同的约定，由平安公司负担，仍有不足，由当事人按责任承担。朱某的损失核实如下：1、医药费17602.8元，××案首页、入院记录、出院记录、影像诊断报告单、CT诊断报告单、用药清单、医疗费发票为证，予以支持。平安公司要求扣除非医保用药，未提供证据证明，故不予采信。2、二次手术费8000元，为减少诉累，且有鉴定给论为证，予以支持；3、住院伙食补助费216元；4、营养费1100元；5、护理费7650元；6、交通费酌情认定200元；7、鉴定费1680元，该费用列入诉讼成本由当事人分担。上述1-6项合计34768.8元。朱志成同意交强险责任限额内朱某优先受偿。故平安公司在交强险责任限额内赔偿朱某17850元，超过交强险外的损失16918.8元，因胡诗海承担

公民的生命健康权和财产权依法受法律保护。朱某因交通事故造成的损失，依法有权获得赔偿。双方对交警部门出具的交通事故认定书不持异议，法院予以采信并作为划分双方责任及承担赔偿责任的依据。因肇事车辆在平安公司投保交强险和限额为50万元商业三者险，且事故发生在保险期限内，故朱某的损失应由平安公司在交强险责任限额内承担赔偿责任，超过限额外的损失按商业三者险合同的约定，由平安公司负担，仍有不足，由当事人按责任承担。朱某的损失核实如下：1、医药费17602.8元，××案首页、入院记录、出院记录、影像诊断报告单、CT诊断报告单、用药清单、医疗费发票为证，予以支持。平安公司要求扣除非医保用药，未提供证据证明，故不

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏06民终3270号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司扬州中心支公司，住所地扬州市文汇西路209号5-02。负责人：高继荣，该公司总经理。委托诉讼代理人：裘辉，江苏濠阳律师事务所律师。委托诉讼代理人：沈燕，江苏濠阳律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：朱某。法定代理人：朱宏芳。委托诉讼代理人：张欣，江苏清心律师事务所律师。委托诉讼……