机动车交通事故责任纠纷 （2019）豫10民终3553号
裁判要旨
《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿…”。《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条规定：“未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持…”。本案中，被告刘放驾驶二轮摩托车，系该车辆的实际所有人，属法定的投保义务人，但该车在发生本案交通事故时未投保交强险，被告刘放依法应首先对原告徐玉盘因本次交通事故造成的损失在交强险责任限额内承担赔偿责任。然后，原告的下余损失由被告刘放依照责任比例承担赔偿责任。关于事故责任比例问题。涉案交通事故中，被告刘放驾驶二轮摩托车与原告徐玉盘驾驶的电动二轮车相撞，造成原告受伤，由于双方均未在事故现场报警，事后请求公安机关处理。虽许昌市公安局交通管理支队第三执勤大队出具了道路交通事故证明，但并未对本次事故责任进行划分。在本案诉讼中，各方当事人也均未提交相关证据证实对方在涉诉交通事故中存在的过错及承担责任的大小。《中华人民共和国侵权责任法》第二十
摘要
《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿…”。《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条规定：“未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持…”。本案中，被告刘放驾驶二轮摩托车，系该车辆的实际所有人，属法定的投保义务人，但该车在发生本案交通事故时未投保交强险，被告刘放依法应首先对原告徐玉盘因本次交通事故造成的损失在交强险责任限额内承担赔偿责任。然后，原告的下余损失由被告刘放依照
正文（节选）
河南省许昌市中级人民法院民 事 判 决 书河南省许昌市中级人民法院民事判决书（2019）豫10民终3553号上诉人（原审原告）：徐玉盘，女，1959年3月6日出生，住禹州市。委托诉讼代理人：姜昊楠，男，汉族，1984年6月8日生，住许昌市魏都区，系上诉人徐玉盘之子。被上诉人（原审被告）：刘放，男，1994年9月17日出生，住许昌县。委托诉讼代理人：刘真强，许昌市建安区君诚法律服务所法律工作者。上诉……