机动车交通事故责任纠纷 （2021）湘31民终239号

公民的健康权受法律保护，因发生交通事故致他人人身损害的，侵权人应当依法承担赔偿责任。涉案交通事故发生后，龙山县公安局交通警察大队根据事故现场勘查和调查取证后依法作出的龙公（交）认字（2019）第1207号《道路交通事故认定书》，程序合法，对事故原因分析合理，责任划分恰当，法院予以采信。根据该《道路交通事故认定书》，被告向顺明在此事故中负主要责任，原告张以坤在此事故中负次要责任。根据查明的事实及事故双方的过错程度，确定原告张以坤承担30％责任，被告向顺明承担70％责任为宜。被告向顺明、彭清洪已经以买卖方式转让并交付机动车但未办理所有权转移登记。被告向顺明驾驶的湘Ｕ6××××仓栅式货车在被告人民财保公司投保了交强险，本次交通事故发生在保险期限内。故对于被告向顺明造成原告张以坤人身损伤及财产损失应承担的赔偿责任，根据道路交通安全法第七十六条、侵权责任法第五十条及相关司法解释的规定，应先由被告人民财保公司在交强险赔偿限额范围内予以赔偿；不足部分，由被告向顺明予以赔偿。对原告张以坤在涉案事故中所受各项经济损失如下认定：1、医疗费。原告主张医疗费71509.09元。根据当事人陈述、当事人提交的医药

公民的健康权受法律保护，因发生交通事故致他人人身损害的，侵权人应当依法承担赔偿责任。涉案交通事故发生后，龙山县公安局交通警察大队根据事故现场勘查和调查取证后依法作出的龙公（交）认字（2019）第1207号《道路交通事故认定书》，程序合法，对事故原因分析合理，责任划分恰当，法院予以采信。根据该《道路交通事故认定书》，被告向顺明在此事故中负主要责任，原告张以坤在此事故中负次要责任。根据查明的事实及事故双方的过错程度，确定原告张以坤承担30％责任，被告向顺明承担70％责任为宜。被告向顺明、彭清洪已经以买卖方式转让并交付机动车但未办理所有权转移登记。被告向顺明驾驶的湘Ｕ6××××仓栅式货车在被告人民财

湖南省湘西土家族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2021）湘31民终239号上诉人（原审原告）：张以坤，男，1946年8月16日出生，苗族，住龙山县。被上诉人（原审被告）：向顺明，男，1971年6月6日出生，土家族，住龙山县。委托诉讼代理人：黎仕钰，龙山县城东法律服务所法律服务工作者。原审被告：中国人民财产保险股份有限公司龙山支公司，住所地龙山县民安街道办事处湘鄂路119号。负责人：田应……